Title: Add your Plugin
Author: WordPress.org
Published: <strong>10 de febrero de 2016</strong>
Last modified: 13 de julio de 2025

---

# Añade tu plugin

 Antes de enviar tu plugin, te pedimos que revises nuestras [directrices](https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/detailed-plugin-guidelines/)
y leas las [preguntas frecuentes](https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/plugin-developer-faq/).
Debajo del formulario, encontrarás una breve selección de las preguntas más frecuentes.

Antes de poder subir un nuevo plugin, [por favor accede](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fes-mx.wordpress.org%2Fplugins%2Fdevelopers%2Fadd%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=es_MX).

 Una vez enviado, tu plugin se revisará manualmente pare encontrar cualquier error
habitual, así como para asegurar que cumple [todas las directrices](https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/detailed-plugin-guidelines/).

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuánto llevará el proceso de revisión?

 Esto está en las [preguntas frecuentes de desarrolladores](https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/plugin-developer-faq/).
Lleva entre 1 y 10 días. Tratamos de revisar todos los plugins en 5 días hábiles
desde el envío, pero el proceso durará lo que sea necesario, dependiendo de la complejidad
de tu plugin.

### ¿Cómo puedo acelerar la revisión de mi plugin?

 La revisión de tu plugin no se puede priorizar a otras. Para ayudarnos a aprobar
tu plugin antes, asegúrate de leer [capítulo de seguridad](https://developer.wordpress.org/apis/security/)
del manual de plugins.

Nuestras tres razones más habituales para no aprobar un plugin son:

 * El plugin contiene salidas sin escapar: [Aprende acerca de escapar datos](https://developer.wordpress.org/apis/security/escaping/)
 * El plugin acepta datos sin sanear: [Aprende acerca de saneado de datos](https://developer.wordpress.org/apis/security/sanitizing/)
 * El plugin procesa datos de formulario sin ningún nonce: [Aprende acerca de los nonces](https://developer.wordpress.org/apis/security/nonces/)

Si el código de tu plugin está en una de las categorías anteriores **no se aprobará
tu plugin**. El equipo de plugins te remitirá de nuevo a estas páginas del manual,
añadiendo un mayor retraso en el proceso de revisión.

### ¿Cuál será la URL de mi plugin?

La URL de tu plugin se creará basándose en el valor del `nombre del plugin` del 
archivo principal de tu plugin (en el que están las cabeceras del plugin). Si pusiste
algo como `Plugin Name: Boaty McBoatface` entonces tu URL será `https://es-mx.wordpress.
org/plugins/boaty-mcboatface` y tu slug será `boaty-mcboatface`, por ejemplo. Si
ya hay un plugin con tu nombre entonces será`boaty-mcboatface-2` y así sucesivamente.
Funciona igual que los nombres de entradas de WordPress.

Una vez que tu plugin sea aprobado _no podrá_ ser renombrado.

### He cometido un error en el nombre de mi plugin. ¿Debo actualizarlo?

Depende de lo que quieras cambiar. Si quieres cambiar el **nombre del plugin**, 
puedes actualizarlo actualizando los archivos de tu plugin en esta página. Si lo
que quieres cambiar es el **enlace permanente / slug** de tu plugin, puedes hacerlo
UNA VEZ antes de que empecemos con la revisión (si está disponible, verás un enlace
para cambiarlo en esta página). Si no es posible, tendrás que ponerte en contacto
con nosotros en `plugins@wordpress.org`, podemos cambiarlo siempre que el plugin
aún no haya sido aprobado.

### ¿Por qué no puedo enviar un plugin con determinados nombres?

Ciertos nombres de plugins están prohibidos debido a la violación de marcas registradas.
Del mismo modo, evitamos completamente su uso en los slug de los plugins para tu
protección.