Title: Overlay Author: Kaira Published: سپتامبر 8, 2019 Last modified: جنوری 14, 2026 --- # Overlay ![عکس رمز Kaira](https://secure.gravatar.com/avatar/f6fec0264ceee3b78e50cd05f13f218a13131f2782f48bbc83bbbd8feb650c94? s=24&d=mm&r=g) [Kaira](https://fa-af.wordpress.org/themes/author/kaira/) ![](https://i0.wp.com/themes.svn.wordpress.org/overlay/2.0.11/screenshot.png?w=post- thumbnail&strip=all) [پیش‌نمایش](https://fa-af.wordpress.org/themes/overlay/preview/) [دانلود](https://downloads.wordpress.org/theme/overlay.2.0.11.zip) * نگارش 2.0.11 * Last updated جنوری 14, 2026 * Active installations 2,000+ * WordPress version 4.7 * PHP version 7.0 * [Theme homepage](https://kairaweb.com/wordpress-theme/overlay/) Overlay draws back the curtain on web development, giving everyone the ability to build their own beautiful website from scratch (with no coding knowledge needed). Whether you’re ready to expand your eCommerce store by integrating WooCommerce, or simply want a hassle-free tool to launch your blog or company website quickly, the Overlay theme is for you. With a focus on both beauty, simplicity and back-end functionality, Overlay’s core strengths lie in its ability to deliver advanced design solutions in an intuitive way that users of all experience levels can understand and implement. It’s lightweight, fast, and incredibly customizable, empowering entrepreneurs and professionals alike with the ability to tweak and optimize everything from page layout options to more advanced customizations and spacing to full color settings. Want to be found by the right people, at the right time? We’ve got you — Overlay integrates with the top WordPress analytics plugins to bring customers to you with SEO-enhanced pages and content that plug into your social media pages effortlessly. Do we cater to the mobile workforce and on-the-go public? Sure! The Overlay theme is fully responsive across all devices, maintaining visual and operational integrity, whether people are viewing your website on a tablet, smartphone or desktop. To extend the theme even further, we’ve ensured that Overlay integrates with top WordPress plugins such as WooCommerce, Easy Digital Downloads, Elementor and other useful WordPress extensions. Ready to build your beautiful website? Head over here for more information and to download the Overlay theme: https://kairaweb.com/wordpress- theme/overlay/ ## شاخص‌ها [Block editor styles](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/block-styles/), [بلاگ](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/blog/), [Custom background](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/custom-background/), [Custom colors](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/custom-colors/), [Custom header](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/custom-header/), [Custom logo](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/custom-logo/), [Custom menu](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/custom-menu/), [E-commerce](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/e-commerce/), [Editor style](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/editor-style/), [Featured image header](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/featured-image-header/), [Featured images](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/featured-images/), [Flexible header](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/flexible-header/), [Footer widgets](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/footer-widgets/), [Four columns](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/four-columns/), [Full width template](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/full-width-template/), [Grid layout](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/grid-layout/), [Left sidebar](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/left-sidebar/), [One column](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/one-column/), [نمونه‌ها](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/portfolio/), [Right sidebar](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/right-sidebar/), [RTL language support](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/rtl-language-support/), [Theme options](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/theme-options/), [Threaded comments](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/threaded-comments/), [Three columns](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/three-columns/), [Translation ready](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/translation-ready/), [Two columns](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/two-columns/), [Wide blocks](https://fa-af.wordpress.org/themes/tags/wide-blocks/) ## Downloads per day نصب فعال: **2,000+** ## ارزیابی‌ها 4.9 out of 5 stars. * [ 47 5-star reviews ](https://wordpress.org/support/theme/overlay/reviews/?filter=5) * [ 1 4-star review ](https://wordpress.org/support/theme/overlay/reviews/?filter=4) * [ 0 3-star reviews ](https://wordpress.org/support/theme/overlay/reviews/?filter=3) * [ 0 2-star reviews ](https://wordpress.org/support/theme/overlay/reviews/?filter=2) * [ 1 1-star review ](https://wordpress.org/support/theme/overlay/reviews/?filter=1) [افزودن ارزیابی من](https://wordpress.org/support/theme/overlay/reviews/#new-post) [See all reviews](https://wordpress.org/support/theme/overlay/reviews/) ## پشتیبانی حرفی برای گفتن دارید؟ کمک نیاز دارید؟ [مشاهده تالار پشتیبانی](https://wordpress.org/support/theme/overlay/) ## گزارش آیا این پوسته مشکلات بزرگی دارد؟ [گزارش این پوسته](https://make.wordpress.org/themes/report-theme/?rep-theme=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fthemes%2Foverlay%2F&rep-subject=Reported+Theme%3A+Overlay) ## ترجمه‌ها This theme is available in the following languages: [English (US)](https://wordpress.org/themes/overlay/), [Español de Chile](https://cl.wordpress.org/themes/overlay/), [Español](https://es.wordpress.org/themes/overlay/), [Français](https://fr.wordpress.org/themes/overlay/), [ພາສາລາວ](https://lo.wordpress.org/themes/overlay/), [Nederlands](https://nl.wordpress.org/themes/overlay/), و [Русский](https://ru.wordpress.org/themes/overlay/). [Translate this theme](https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/overlay) ## Browse the code [Development log](https://themes.trac.wordpress.org/log/overlay) [Subversion repository](https://themes.svn.wordpress.org/overlay) [مرور در Trac](https://themes.trac.wordpress.org/browser/overlay) [Trac tickets](https://themes.trac.wordpress.org/query?keywords=~theme-overlay) [قبلی Fog Lite](https://fa-af.wordpress.org/themes/fog-lite/) [بعد Samudra](https://fa-af.wordpress.org/themes/samudra/)