𝓳𝓸𝓵𝓲𝓮 𝔂𝓮𝓱

digital record of bits ↓ en / zh / vi / fr

work inquiries 📮

personal ✉️ 個人工作邀約 / 合作

Translation | 翻譯

Clan of the Painted Lady 蛺蝶女士一族 ｜ ZH (TW) Subtitle / 中文（臺灣）字幕
Clan of the Painted Lady 蛺蝶女士一族 ｜ ZH (TW) Subtitle / 中文（臺灣）字幕
GQ Taiwan | In A Day - GQ編輯長凱文與AMBUSH® Yoon Ahn參訪台灣設計師品牌
GQ Taiwan | In A Day - GQ編輯長凱文與AMBUSH® Yoon Ahn參訪台灣設計師品牌

Editorial Content | 內容編輯

Sugar Cover 🇹🇼 | Assisted in ENG Lyrics Brainstorming, Editing and Proofreading
Sugar Cover 🇹🇼 | Assisted in ENG Lyrics Brainstorming, Editing and Proofreading
 
@opmm.shop2017 🇹🇼 | CHI-ENG Interview & Fashion Article (Writing in progress)

Graphic Design | 視覺設計

冠子裡裝什麼？Bottle/d - Podcast 影音橫幅、方形LOGO - Thumbnail & Logo Design
冠子裡裝什麼？Bottle/d - Podcast 影音橫幅、方形LOGO - Thumbnail & Logo Design

Modeling | 拍攝

@ifn_official @wearpractice — Gathered Sleeveless Overalls
@ifn_official @wearpractice — Gathered Sleeveless Overalls
@movieclub.mels — Carry Out Container T-Shirt
@movieclub.mels — Carry Out Container T-Shirt
@dkmkmusic — LOGO工作撞衫 Work Shirt
@dkmkmusic — LOGO工作撞衫 Work Shirt

View on mobile