Dịch giả văn học (Anh - Việt). Quản lý nhãn sách Bookism.

Nguyễn Thành Long | Facebook | Linktree

Dịch vụ dịch thuật sách

Nguyễn Thành Long là một dịch giả Anh - Việt với hơn mười năm kinh nghiệm chuyên sâu trong lĩnh vực dịch thuật, đặc biệt là dịch thuật văn học.

Với kiến thức ngôn ngữ vững vàng cùng tác phong làm việc chuyên nghiệp, dịch giả Nguyễn Thành Long đã đồng hành cùng nhiều nhà xuất bản đưa hàng loạt tác phẩm đa dạng đến với độc giả Việt. Mỗi dự án chuyển ngữ tham gia - từ chuyển ngữ văn học kinh điển cho đến những tác phẩm giả tưởng, kỳ ảo, trinh thám hiện đại - đều được dịch giả tận tâm thực hiện, chú tâm trau chuốt từng lời văn sao cho thật sáng nghĩa và giàu tính nghệ thuật, song vẫn đảm bảo giữ trọn hồn cốt của nguyên tác, từ đấy cho ra đời dịch phẩm trung thành và chất lượng nhất.

Dịch giả tự tin rằng những kỹ năng, kiến thức cũng như kinh nghiệm mình đã tích lũy sẽ có thể giúp các công ty, đơn vị hoạt động trong lĩnh vực văn hóa làm ra được những tác phẩm giá trị, thành công, và giúp công ty/đơn vị củng cố vị thế trong thị trường xuất bản.

Giới thiệu chung

Liên hệ hợp tác dịch thuật (bấm để lấy email)

Frankenstein; hay Prometheus thời hiện đại - Mary Wollstonecraft Shelley

Sự Kiện Bắc Cực (Artemis Fowl) - Eoin Colfer

Ám Ảnh Đen - Cornell Woolrich

Bố Xấu, Bố Tốt - David Walliams

Sáu đợt thức tỉnh - Mur Lafferty

Vụ án mạng đường Morgue - Edgar Allan Poe

Vụ án phim trường - Arthur B. Reeve

Một số dịch phẩm tiêu biểu

Về nhãn sách Bookism

bookism.com.vn

Sách Bookism là nhà sách do dịch giả Nguyễn Thành Long sáng lập và điều hành, chuyên cung cấp các tác phẩm khoa học giả tưởng hấp dẫn, được dịch thuật kỹ lưỡng từ các tác giả nổi tiếng trên thế giới. Sứ mệnh Bookism theo đuổi là mang đến cho độc giả Việt Nam những câu chuyện mới lạ, giàu trí tưởng tượng và đầy cảm hứng về các thế giới tương lai, công nghệ đột phá, và những chuyến phiêu lưu vượt xa thực tại.

Với niềm đam mê dành cho dòng sách khoa học giả tưởng, Bookism tự hào là cầu nối giúp các tác phẩm quốc tế đến gần hơn với độc giả Việt, mở ra những chân trời mới trong văn học và tư duy sáng tạo.

Chó Săn Miền Bom Đạn

Hòn đảo của Bác sĩ Moreau

Tiên phong lên Mặt Trăng

Sáu đợt thức tỉnh

Trạm tín hiệu số 23

Danh mục truyện Bookism

Bookism trên Shopee

Bookism trên Tiki

Liên hệ làm đại lý phân phối (bấm để lấy email)

Nguyễn Thành Long

Enjoy 30 days of Hulu for FREE

Claim 10 free meals* from HelloFresh

Get 60% off Sitewide

Sip your way to stronger health with 30% off at ARMRA

Save 10% at Omnilux LED

Save 10% on Ritual Multivitamins Subscriptions

You've scored 50% OFF Factor 🤤

Join now and get 50% off a Club membership

Get your first box FREE with Curology!

Claim your $20 bonus with Acorns

Sign up for Headspace Today and get a 14 day free trial!

Get AAA membership for half the price!

Get 30¢/gal cash back on gas at major stations

Get 15% off at Equip Foods

20% Off the at FabFitFun with code INSIDER20

Get 80% off your first order when signing up to be a VIP!

Get 15% off for cleaner skin at CLEARSTEM

Get your first box FREE with Agency!

50% off + Free Shipping at Purple Carrot!

Power Up with Daily Harvest's High-Protein Smoothies

Save $100 with Gobble

Save 10% on your First Maev Order!

15% off your favorite non-alcoholic spirits at The Zero Proof

10% off JLab’s award‑winning audio gear

Get help with or without insurance. Use code SPACE80 for $80 off.

Start speaking a new language in just 3 weeks