Az adatvédelmi szabályzat, beleértve az összes kiegészítést is, ezen a linken érhető el.
Ha a Koreai Köztársaságban („Korea”) élsz, rád a Koreára vonatkozó adatvédelmi kiegészítés („Kiegészítés”) vonatkozik, amely kiegészíti az Airbnb adatvédelmi szabályzatát. Az Airbnb elkötelezett a személyes adatok biztonságos feldolgozása és kezelése mellett, a személyes adatok védelméről szóló törvénynek („PIPA”) és a vonatkozó szabályozásoknak megfelelően. Ezt a kiegészítést a PIPA 30. cikke alapján hozták létre és tették közzé.
Az Adatvédelmi szabályzat és a jelen Kiegészítés közötti ellentmondás esetén a jelen Kiegészítés az irányadó a Koreában lakókra nézve.
A PIPA-val összhangban ez a kiegészítés az Airbnb adatvédelmi szabályzatát egészíti ki, és célja, hogy a koreai lakosok könnyen megértsék, hogyan kezeli az Airbnb a személyes adataikat, és hogyan erősíthetik meg az adatkezelés részleteit. Amikor az „Airbnb”-re, „mi”-re, „minket”-re vagy „miénk”-re hivatkozunk, az az Airbnb vállalatot jelenti, amely a jelen Adatvédelmi szabályzat (a PIPA értelmében „Személyesadat-feldolgozó”) szerint felelős az adataidért, az Adatvédelmi szabályzat 1. mellékletében leírtak szerint.
A személyes adatokat csak az Airbnb-platform biztosításához szükséges minimális mértékben gyűjtjük és használjuk fel.
A személyes adatokat a következőkre használjuk fel: i) az Airbnb platformjának fejlesztése és továbbfejlesztése, az Airbnb platformjának személyre szabása, valamint az Airbnb platformjának és közösségének védelme; ii) teljesítmény biztosítása, mérése és javítása, a kommunikáció elemzése és fizetési szolgáltatások nyújtása; valamint iii) hirdetés és marketing (szükség esetén a hozzájárulásoddal).
A következő személyes adatokat kezeljük a hozzájárulásoddal:
Az alábbi adatokat a fiók létrehozásakor gyűjtjük az Airbnb-platform biztosításához és működtetéséhez.
Az alábbi adatokat a foglalások, fizetések, lemondások és visszatérítések feldolgozásához gyűjtjük.
Az alábbi adatokat az Airbnb-platform biztosításához, valamint a foglalások, fizetések, lemondások és visszatérítések feldolgozásához gyűjtjük.
Az alábbi adatokat azért gyűjtjük, hogy olyan szolgáltatásokat nyújtsunk, amelyekhez személyazonosság-ellenőrzés szükséges (például ha egy házigazda házigazdai szolgáltatásokat nyújt, vagy egy vendég foglalást kezdeményez).
Az alábbi adatokat azért gyűjtjük, hogy ügyfélszolgálatot biztosítsunk, és kezeljük a felhasználói panaszokat.
Az Airbnb közösségében a bizalom, a biztonság és a minőség előmozdítása érdekében megosztjuk a profilodat a házigazdákkal és a vendégekkel. Az alábbiakban további profiladatokat is megadhatsz nekünk.
A következő információk generálódhatnak és gyűjthetők, amikor az Airbnb platformját és a kapcsolódó fizetési szolgáltatásokat használod. Ezek az információk személyes adatnak minősülhetnek, ha más személyes adatokhoz kapcsolódnak.
A helyadatokat az IP-címed vagy a mobileszközöd GPS-e határozhatja meg, az eszközbeállításaidtól függően. Ha ez a funkció engedélyezve van a beállításokban vagy az eszköz engedélyeiben, az Airbnb akkor is gyűjtheti ezeket az adatokat, ha nem használod az Airbnb alkalmazást.
Az általad megtekintett oldalak vagy tartalmak, a hirdetések keresése, a foglalási előzmények és az Airbnb platformon végzett egyéb tevékenységek.
Az Airbnb-platform használatának részletei (beleértve, hogy rákattintasz-e harmadik felek alkalmazásaira mutató hivatkozásokra), IP-cím, hozzáférés dátuma és időpontja, hardver- és szoftverinformációk, eszközinformációk, eszköz eseményinformációk, egyedi azonosítók, összeomlási adatok, cookie-adatok, valamint az Airbnb-platform használata előtt vagy után megtekintett vagy használt oldalak.
Személyes adatait mindaddig megőrizzük és felhasználjuk, amíg fiókját nem törlik vagy nem vonják vissza. Személyes adataidat hosszabb ideig is megőrizhetjük, ha hozzájárultál egy ettől eltérő megőrzési időszakhoz, vagy ha a vonatkozó jogszabályok és rendeletek előírják, hogy meghatározott ideig megőrizzük az adataidat. A személyazonosság igazolására benyújtott információk megőrzési idejét itt ellenőrizheted.
A személyes adatokat töröljük, ha már nincs rájuk szükség abból a célból, amelyből gyűjtöttük őket, ha a felhasználó a fiók törlését kéri, vagy visszavonja a fiókot, illetve ha a hozzájárulásod szerinti megőrzési idő lejárt.
Azokban az esetekben, amikor jogszabály kötelez minket az információk bizonyos ideig történő megőrzésére, a személyes adatokat az adott időtartamig megőrizzük.
A következő esetekben a személyes adatokat az adott időszak végéig megőrizhetjük.
A cél teljesítése vagy a megőrzési időszak lejárta után a személyes adatokat megfelelő technikai vagy fizikai módszerekkel visszavonhatatlanul töröljük. Az elektronikus fájlokat technikai módszerekkel töröljük, hogy megakadályozzuk a helyreállítást vagy a reprodukciót, és a fizikai adatokat megsemmisítjük aprítással vagy égetéssel, ha szükséges.
A Koreában élő felhasználók esetében az Airbnb Ireland UC, egy Írországban bejegyzett vállalat gyűjti és használja fel az Airbnb platformján végzett tevékenységeiddel kapcsolatos személyes adatokat.
Az összes Airbnb-szervezet listája, amely feldolgozhatja a személyes adataidat, beleértve a Koreán kívüli szervezeteket is, az Adatvédelmi szabályzat 1. mellékletében található.
A 4.3. szakaszban, ha a személyes adatokat átvevő személy vagy vállalat külföldi (vagy külföldi vállalat), a személyes adatokat külföldre továbbítják (a PIPA 28. cikke (8) bekezdésének (1) albekezdése, 3. pontjának (a) alpontja).
A személyes adataid külföldre történő továbbítását elutasíthatod, ha a 9. és 10. szakaszban leírtak szerint felveszed velünk a kapcsolatot. Ha elutasítod a személyes adataid külföldre történő továbbítását, az Airbnb kizárhatja a személyes adataidat a továbbításból. Ezért bizonyos Airbnb-szolgáltatások használata korlátozott lehet, amelyekhez a személyes adatok külföldre történő továbbítására van szükség.
Az Airbnb platformjának a Koreában élő felhasználók számára történő biztosítása érdekében az Airbnb személyes adatokat adhat át a kapcsolt vállalkozásainak vagy megbízható vállalatoknak, és a személyes adatok feldolgozását az Airbnb irányelveinek, adatvédelmi szabályzatának, valamint titoktartási és biztonsági követelményeinek megfelelően adhatja át.
Személyes adatokat az alábbi belföldi vagy külföldi szállítmányozó cégekre bízunk:
A PIPA 17. cikkének (4) bekezdése értelmében az alábbi személyes adatokat az Ön hozzájárulása nélkül is átadhatjuk az alábbi címzettnek, figyelembe véve a következőket:
A további személyes adatok címzettje az általad lefoglalt szálláshely, élményprogram és/vagy szolgáltatás házigazdája. A házigazda adatait a foglalási képernyőn az „Ismerd meg a házigazdádat” részben tekintheted meg. Elutasíthatod a személyes adataid megadását, de ez befolyásolhatja a foglalási lehetőségeidet.
Nem adunk ki személyes adatokat harmadik feleknek, kivéve, ha ehhez hozzájárulsz, vagy ha az adatgyűjtés célja ezt megköveteli. Személyes adatokat akkor adhatunk át harmadik félnek, ha külön hozzájárulást kapunk tőled, ha jogszabály kötelez minket az adatok átadására, ha az egyértelműen szükséges a te vagy egy harmadik fél sürgős élet-, testi vagy vagyoni érdekeinek védelméhez, vagy ha az a közbiztonság és a közjó, például a közegészségügy szempontjából sürgősen szükséges (a PIPA 18. cikkének (2) bekezdése). Ha jogos érdekeink védelme érdekében szükséges, a releváns személyes adatokat harmadik feleknek is átadhatjuk. Ilyen esetekben a megadott információk ésszerű mértékre korlátozódnak (pl. vitarendezés, vizsgálatok és peres eljárások).
Folyamatosan adminisztratív, technikai és fizikai biztonsági intézkedéseket vezetünk be és módosítunk, hogy megvédjük az Ön adatait az illegális vagy jogosulatlan hozzáféréstől, elvesztéstől, megsemmisüléstől vagy módosítástól.
Személyes adataihoz bármikor hozzáférhet és szerkesztheti azokat a fiókbeállításokon keresztül. Törölheted a fiókodat, és visszavonhatod a hozzájárulásodat a személyes adataid gyűjtéséhez és felhasználásához. Kapcsolatba léphet velünk, hogy hozzáférést kérjen személyes adataihoz, illetve azok helyesbítését, törlését vagy feldolgozásának felfüggesztését kérje.
A fiókod beállításával és az érintettként téged megillető jogoknak megfelelő kérések benyújtásával kapcsolatos információkat itt találod.
A személyes adatok sütik segítségével történő gyűjtésével kapcsolatos információkért tekintsd meg a Sütikezelési szabályzatunkat. A böngésző beállításaiban engedélyezheted vagy letilthatod a cookie-kat az alábbiakban leírtak szerint.
A felhasználási adataid, a tevékenységi naplóid vagy a keresési előzményeid felhasználhatók marketingcélokra. Bármikor leiratkozhatsz a személyre szabott hirdetések fogadásáról; ha letiltod őket, a továbbiakban nem jelennek meg személyre szabott hirdetések. Ha nem szeretnél érdeklődésen alapuló hirdetéseket látni a mobilalkalmazásokban, letilthatod a beállításokat az alábbiakban leírtak szerint.
Név: Kalinda Raina, beosztás: adatvédelmi vezető, osztály: adatvédelem, elérhetőség: kr-privacy@airbnb.com
Ha más személyes adatokkal kapcsolatos jogsértéseket szeretnél bejelenteni, vagy érdeklődni szeretnél velük kapcsolatban, vedd fel a kapcsolatot az alábbi szervezetekkel.
A PIPA és az információs és kommunikációs hálózatok használatának előmozdításáról és az információvédelemről szóló törvénynek megfelelően a következő belföldi képviselőt jelöltük ki. A személyes adataid feldolgozásával és egyéb ügyekkel kapcsolatos panaszokkal kapcsolatban felveheted a kapcsolatot a belföldi ügynökkel.
A személyes helyadatok feldolgozásával, a helyadatok feldolgozásának céljával, az adatmegőrzési időtartammal, az adatmegsemmisítési eljárásokkal és módszerekkel, a releváns adatvédelmi tisztviselővel és elérhetőségeivel, a kötelezettségeinkkel és a panaszkezelési osztállyal kapcsolatos kérdések esetén a fentiekben meghatározott eljárásokat követjük.
A helyinformációk védelméről és felhasználásáról szóló törvény 16. cikkének (2) bekezdése értelmében automatikusan rögzítjük és megőrizzük az Ön személyes helyinformációinak gyűjtését, felhasználását és átadását megerősítő adatokat. Ezeket az adatokat, amelyek a birtoklás és a megőrzés alapját képezik, legalább hat hónapig tároljuk.
A helyinformációk védelméről és felhasználásáról szóló törvény megteremti a jogalapot ahhoz, hogy a gondviselő gyakorolja a „felnőtt gondozott stb.” személyes helyinformációkkal kapcsolatos jogait. Ez akkor megengedett, ha a gondviselő hozzájárul a felügyelete alatt álló nagykorú személyes helyadatai gyűjtéséhez, felhasználásához vagy átadásához, kizárólag az életének vagy testi épségének védelme céljából. „Felnőttkorú gondozott stb.”: i.) gyámság alatt álló személy, ii.) értelmi fogyatékossággal élő személy (a fogyatékossággal élők jólétéről szóló törvény 2. cikke (2) bekezdésének 2. pontjában meghatározottak szerint), vagy iii.) súlyos fogyatékossággal élő személy (a fogyatékossággal élők foglalkoztatásának elősegítéséről és szakmai rehabilitációjáról szóló törvény 2. cikkének (2) bekezdésében meghatározottak szerint, de csak akkor, ha a fogyatékossággal élők jólétéről szóló törvény 32. cikke szerint fogyatékossággal élőként van nyilvántartva). A hozzájárulás érvényességéhez a gondviselőnek teljesítenie kell a jogszabályi követelményeket, és be kell nyújtania egy írásbeli hozzájárulási nyilatkozatot, valamint egy dokumentumot, amely igazolja, hogy ő a törvényes gondviselő. A feltételek teljesítése esetén úgy tekintjük, hogy a gondviselő a személyes helyadatok alanyának nevében megadta a szükséges hozzájárulást.