As sugestões serão apresentadas após introduzir o termo a pesquisar. Use as setas para cima e para baixo para rever. Use a tecla enter para selecionar. Se a seleção for uma frase, essa frase será enviada para a pesquisa. Se a sugestão for uma ligação, o navegador irá abri-la.
Instruções • Anfitriã/o de alojamento

Como atualizar ou modificar as informações do seu anúncio no Japão

Este artigo foi traduzido automaticamente.

De acordo com a Lei de Negócios de Alojamento Privado (Lei de Negócios de Alojamento de Habitação)

Como atualizar a página dos seus anúncios

Terá de carregar um dos seguintes documentos oficiais para apoiar o seu número de notificação da Lei de Negócios de Alojamento Privado:

  • Uma cópia da licença de exibição da Lei de Negócios de Alojamento Privado
  • Uma captura de ecrã do e-mail de notificação da autoridade municipal
  • Uma captura de ecrã do sistema de administrador de Alojamento Privado
  • Uma captura de ecrã do e-mail de notificação de aceitação do sistema de administrador de Alojamento Privado
  • Uma cópia do aviso por escrito do seu número de notificação

Pode rever as informações ou carregar o documento da seguinte forma:

  1. Vá a Anúncios e selecione o anúncio que deseja
  2. Clique ou toque em Políticas e regras
  3. Vá a Leis e regulamentos e clique ou toque em Regulamentos
  4. Clique ou toque em Registar sua acomodação
  5. Clique ou toque em Adicionar número de notificação e adicione as suas informações (número de notificação, o seu nome/nome comercial ou nome da empresa e e-mail)
  6. Clique ou toque em Documento de apoio para carregar a sua documentação

Se estiver prestes a iniciar um novo anúncio ao abrigo da Lei de Negócios de Alojamento Privado, saiba mais sobre os procedimentos necessários.

De acordo com a Lei Japonesa de Pousadas e Hotéis e a Lei Nacional de Zoneamento Especial Estratégico

Se tiver uma licença comercial ao abrigo da Lei de Pousadas e Hotéis ou permissão ao abrigo da Lei Nacional de Zoneamento Especial Estratégico, terá de enviar documentos oficiais para apoiar a sua licença comercial.

Para anunciar o seu próprio anúncio no Japão com uma licença comercial ao abrigo da Lei de Pousadas e Hotéis, ou permissão ao abrigo da Lei de Zoneamento Especial Estratégico Nacional, terá de preencher a página do anúncio com detalhes como informações de licença e enviar documentos oficiais para o apoiar. Isto é necessário para confirmar a autenticidade do "Número da Licença", comparando-o com documentos oficiais. Além disso, usar as "informações de licença" de outra pessoa ou usar um documento oficial falsificado ou alterado é um crime que viola a Lei Criminal. Podem e podem ser tomadas medidas disciplinares sérias, incluindo a suspensão ou encerramento da sua conta. No caso de a Airbnb detetar qualquer atividade suspeita, a Airbnb notificará imediatamente as agências governamentais e a polícia.

Observação: se estiver a usar uma ferramenta de gestão operada por terceiros, terá de entrar diretamente na sua conta e concluir o processo de entrada de forma semelhante.

Como atualizar a página dos seus anúncios

Tem de carregar um dos seguintes documentos oficiais para apoiar as informações de licença ao abrigo da Lei de Pousadas e Hotéis ou ao abrigo da Lei de Zoneamento Especial Estratégico Nacional.

  • Uma cópia da sua licença e/ou permissão ao abrigo da Lei de Pousadas e Hotéis
  • Uma cópia do Certificado de acreditação da Lei de Zoneamento Económico Especial Estratégico Nacional

Pode rever as informações ou carregar o documento da seguinte forma:

  1. Na sua conta, clique ou toque em Anúncios e selecione o anúncio que deseja
  2. Clique ou toque em Políticas e regras
  3. Vá a Leis e Regulamentos, clique ou toque em Editar
  4. Clique ou toque em Iniciar em Registar sua acomodação
  5. Clique ou toque em "Adicionar Licença ou Número de Certificação" em Adicionar Informações de Licença ou Certificação para Página de Anúncio de Destino e adicione as suas informações (Número de notificação, o seu nome/nome comercial ou nome da empresa e e-mail)
  6. Se clicar em Seguinte após os passos acima, verá um ecrã onde pode carregar documentos oficiais para a Lei deInns e Hotéis ou para a Lei de Zoneamento Especial Estratégico Nacional.

Conclua o procedimento de notificação e seja membro da Comunidade de Partilha de Casas. Descubra como se pode registar como anfitrião da Airbnb.

Se alterar o seu tipo de licença

Se o tipo de licença que enviou, também pode alterá-la a partir da página de gestão de anúncios existente.

No caso da alteração da Lei de Negócios de Alojamento Residencial para a Lei de Pousadas e Hotéis, a Lei da Zona Especial Estratégica Nacional ou a Permissão Especial pelos Governos Locais (Estadia Agrícola):

  1. Em Conta, clique ou toque em Anúncios e selecione o anúncio que deseja
  2. Clique ou toque em Políticas e regras
  3. Selecione Leis e, no campo Regulamentos, clique ou toque em Editar
  4. Na página Regulamentos, clique em Ver (os detalhes de registo existentes serão exibidos.)
  5. Na parte inferior do ecrã, clique ou toque em "Isto é um anúncio isento? Consulte o conteúdo e insira as informações."
  6. Selecione o tipo de alteração e adicione as suas informações (número de notificação, o seu nome/nome comercial ou nome da empresa e e-mail)
  7. Se clicar em Seguinte após o acima exposto, será direcionado para um ecrã onde poderá carregar os documentos oficiais exigidos pela Lei de Pousadas e Hotéis ou pela Lei da Zona Especial Estratégica Nacional.

No caso de uma alteração da Lei de Pousadas e Hotéis, da Lei Nacional de Zoneamento Especial Estratégico ou de uma licença especial de um governo local (Farm Stay) para a Lei de Negócios de Alojamento Privado:

  1. Em Conta, clique ou toque em Anúncios e selecione o anúncio que deseja
  2. Clique ou toque em Políticas e regras
  3. Selecione Leis e Regulamentos, clique ou toque em Editar
  4. Na página Regulamentos, clique ou toque em Ver (os detalhes de registo existentes serão exibidos.)
  5. Na parte inferior do ecrã, clique ou toque em "Já tem o seu número de notificação? Insira-o na página do anúncio."
  6. Adicione informações com base no seu Negócio de Alojamento Residencial (número de notificação, o seu nome/nome comercial ou nome da empresa e e-mail)
  7. Clique ou toque em Seguinte após os passos acima e será direcionado para um ecrã onde poderá carregar documentos oficiais para a Lei de Negócios de Alojamento Privado.

Observação: demora cerca de 3 dias úteis para os anúncios serem publicados após o envio dos seus documentos e pode demorar mais tempo se houver algum problema com os seus documentos. Receberá uma notificação da Airbnb quando os documentos enviados forem aprovados.


Para publicar o seu anúncio, siga as instruções na notificação e atualize o estado do seu anúncio para Anunciado ao selecionar Rever e publicar no editor de anúncios.

Este artigo ajudou?

Artigos relacionados

Receba ajuda com as suas reservas, conta e muito mais.
Entrar ou registar-se