LiSEC-Software EN
LiSEC-Software EN
Reliable processes, good quality, solid profit: LiSEC solutions Our advanced solutions generate a great cost-to-benefit The benefits:
provide flat glass processors around the world with security ratio throughout the entire lifecycle of your machines and
and drive in a challenging environment. systems. Over 50 years of partnership, pioneering spirit and stability
Investment security due to the size of our company
Customers around the world can benefit from this: be they Leading technology with a high resale value
For the last 50 years, we have been working hard to
experienced manufacturers or newcomers to the industry; Great cost-to-benefit ratio throughout the entire system lifecycle
enable you to sustainably boost the efficiency, the system
from family businesses to industrial glass processors.
availability and the quality output of your flat glass
Three main factors are essential for long-term success:
production process. Thanks to forward-looking thinking,
continuously striving to find the best solution and a great
deal of personal commitment from our employees, we have
grown from a one-man company to a technology leader.
02 03
LiSEC Digitization & Industry 4.0
Strategy „All in all, the Dynopt investment was certainly one
of our best software investments in recent years.“
Lothar Schleiner, Authorized Representative/Plant Manager at Gethke Glas Gronau
Your benefit
integration with your customer
cost reduction
transparent processes in real time
production without surprises
consistent quality
is our mission: best in glass processing …through many proven strategies for improvement
04 05
Software Table of Contents
bar
p. 34
Georgian Bar Construction Software
06 07
Software Table of Contents
LiSEC Supervisor p. 63
& APPS
Project Management
A competent project manager is the
p. 64 INTEGRATION
key to a successful project
Business-Unit Software p. 66
TRANSPARENCY
WEB
Team
Services (Machinery)
p. 68
We offer you worldwide service and the
fastest possible supply of spare parts.
08 09
SOFTWARE
FOR BUSINESS
MANAGEMENT
order
ERP covering quoting, purchasing, warehouse management up to invoicing
The LiSEC software solution order was developed with the particular needs of flat glass production in mind. order
structures and supports your day to day business allowing you to focus on your customer and not on administration.
order already includes all main functionalities for order processing such as: direct customer interface,
quote generation considering all relevant production costs and overheads (cover contribution calculation),
automatic invoicing and printing of the delivery note, integration into company software system, harmonic
integration of the production management, material management, order management, reports and
analysis displaying the efficiency of your production in graphical form or export to excel, etc.
Highlights Functions
Increasing the speed and automation
Central, cross-program master
of the order management file management
Automatic checks of production and
Quotation entry and initial optimisation
delivery dates at order entry EDI Import
Customer retention due to automated customer
Capacity check
communication and electronic data exchange Accounting interface
System-supported and automated entry
Cover contribution calculation
with product configurators Purchase and inventory management
Modern, intuitive order editor including
Windows / Linux
intelligent quick input and 3D viewer
Terminal-Server with Thin Clients
Much faster order entry
Online Service (SaaS)
Data bases
Oracle
MS-SQL
Window-/
Structural glazing
Smart/Builder ERP Transport-Mgmt. PostgreSQL (on request)
Quick Input
The new quick input system integrates perfectly with the graphical editor. It adjusts to the
user’s needs and allows entering all order position details quickly and easily.
Templates
Use the latest template function to create units, processes, Georgian bars, and other details, which
can be reused quickly and easily. A preview function supports the fast selection of the correct
template. Created templates can be made available system-wide or for individual users.
12 13
3D Online Product Configurator (B2C & Cloud)
B2C Configurator for your Customers
Offer your customers the advantage of personalised products which they can design anywhere and at any
time, and order directly in your system. Pick and choose which glass, processes, colours, etc. are available
to the customer, and create a safe environment where the order button can be pressed at any time!
Highlights Functions
Browser-based 3D product configuration
Configuration of single glass & LSG sheets
3D processing (personalised print designs,
Easy placement of variable
edges, and surfaces) and shapes cut-outs via drag & drop
Responsive design (available for all conventional
Included shape catalogue
mobile devices like smartphones & tablets) Easy processing selection
High availability in the Cloud (MS Azure)
Upload individual designs for printing
Integrates with your IT environment
Direct connection to Order
Restrictions, prices, master data from order management
order
3D Processes
The configurator supports variable 3D processes via simple drag & drop. Users can position and move cut-outs with the
mouse or adjust processes via parameters like radius, diameter, or size in detail. The changes are visible immediately.
Responsive Design
The sophisticated design offers the same full-functionality user experience on both PCs and mobile devices.
14 15
Toolbox for Glass Installations and Mounting
All-inclusive system for designing, quoting, scheduling
and invoicing your glass installations
The Smart Toolbox will help your installation department save time and money, speed up quoting, win
jobs, reduce glass errors and allow you to see exactly where you are making or losing money.
Seamless drag-and-drop scheduling coordinates your office staff, sales team and installation technicians, so everyone
knows what happens when. Powerful reports help you see exactly where you are making or losing money. A
world-leading suite of design modules gives you the power to create professional quotes with beautiful 3D images
as well as automatically calculate pricing and produce accurate glass drawings for production in seconds.
As you design, our software generates a production-ready bill of materials with all production
details, which can be fully integrated with LiSEC ERP and Production Systems.
Highlights Functions
Increased speed and accuracy of quoting
Design showers, doors, balustrades,
Professional quotes with 3D images increase sales
splash backs, mirrors and more
Standardised pricing, design rules and
Copy to/from library
operations across your business Built-in job scheduler
Automatic glass and hardware calculation reduces errors
Web plugin for design modules
Interactive drawings assist changes
Integration with Order and Prod
and provide instant feedback Desktop
Easy to learn interfaces allow quick use by the staff
Tablet (Citrix)
Web Solution
SaaS or on premise
Databases: MS SQL Server or
Express Edition or higher
Smart/Builder
Integrated Scheduling
The built-in scheduler allows you to manage staff and vehicles across one or multiple schedules. Select lead and
back-up installation technicians for a job to instantly allocate resources. Set estimated visit times to help you to manage
your team efficiently, and with visit confirmed or completed statuses you can see who is available at a glance.
3D Design example
16 17
cadcam scancam
CAD solution for flat glass processing Digitalisation of templates
Its full integration into the order processing and production planning solutions makes LiSEC offers an easy to use system for creating a contour from a digital photo of the template. The contour can then
cadcam the best construction program for the glass processing sector. Specifically developed be processed further with a CAD software. scancam automatically corrects photos taken with a digital camera for
functions support the construction of all imaginable product variants. perspective distortions and generates a DXF file which can be imported by cutting and processing machines.
cadcam can also be integrated as a stand-alone construction program within your existing software landscape. scancam can also be integrated as a stand-alone version within your existing software landscape,
as the generated DXF-format is compatible with all common CAD programs.
18 19
Delivery Tracking
Delivery Tracking and Inspection
Using the Order add-on delivery tracking, real-time information helps you save time
and costs. The direct shipping feedback allows speedy reactions.
Highlights Functions
Online delivery tracking
Direct delivery data transfer
App on mobile devices
Delivery process logging
Real-time delivery status
including proof of delivery
Delivery process logging
Direct recording of broken
Proof of delivery
sheets and quality defects, as
GPS tracking
well as synchronisation
User actions (deliveries, pick-ups,
quality defects) are synchronised
prod delivery
20 21
SOFTWARE FOR
PRODUCTION
MANAGEMENT
prod
Production Planning Software for the Flat Glass Industry
prod organises your production processes from the jumbo plate stock to the laminating process, the insulating
glass production or any other kind of production process to the packaging of your products. The prod
basic package already covers all main production planning functions relevant for the flat glass industry:
production planning, scheduling, glass cutting optimisation, sequencing and remake management.
tso dynopt oad proschedule bar assetcheck cadcam ident pack delivery prodmon scancam
Highlights Functions
Overview of the running production
Production planning and control system
Machine load and bottleneck warning
Material- und Maschinenoptimierung
Packing optimisation
Dynamic optimisation
Stock location management
Rack optimisation
Avoiding manual sorting
Label printing (grafical generator)
Flexible reporting
Capacity planning
Simultaneous optimisation of multiple variants
Flexible reporting and analyses
Remake management and integration
Delivery- / route planning
Order management
Process overview via asset check
Integrated quality management
Interfaces: Production status
Bottero, Hegla, Intermac, Bavelloni, Bystronic, etc. Control of LiSEC and
foreign machines
Packing Optimisation
prod makes it possible to produce glass sheets in optimised packaging sequence and directly onto the delivery
Overview of the Running Production racks. This makes time-consuming searching, commissioning and re-packing redundant. The results are reduced
order cycle times, reduced costs in the shipping department and fewer glass damages during transport.
24 25
opt
Software for Glass Cutting Optimisation
Our optimisation solution goes far beyond the functional scope of a glass cutting optimisation. We support easy input
of complex insulated glass structures including coatings and steps. Processes and grinding additions can be applied
with a few clicks. In addition, a single click starts the automatic optimisation of all materials from multiple orders,
which are processed in parallel. The necessary production data is generated directly and provided to the operator.
Highlights Functions
New, intuitive LiSEC order editor and stock plate editor
Order import and editor
Flexible optimisation selection and storage systems
Parallel optimisation
Latest optimisation algorithms for cutting optimisation
Stock plate editor
Compatible with different cutting table types
Production lists, cutting plans, labels
Pre-defined reports
Control of LiSEC and
non-LiSEC machines
Interfaces:
Bottero, Hegla, Intermac, Bavelloni, Bystronic, etc.
26 27
prod / opt tso
Comparison Functions & Options True Shape Optimisation Solution
prod opt More sheets from less glass? With the tso solution, LiSEC is able to reduce the glass waste by up to 50%.
tso nests similar and dissimilar shapes fully automatically and with an adjustable level of complexity,
Multi User Compatible Multi User Single User
within one surrounding rectangle. Furthermore tso also automatically adds help cuts for easier
Planning Pool partly break-out of the glass. Glass remnants, which have been disposed before, are now used actively.
Rack Optimisation -
Dynamic Optimisation -
Sorted Storage System A-Rack, Harp Cars, Sorting Buffer Harp Cars
Ready Messages -
prod opt
28 29
dynopt oad
Dynamic Cutting Optimisation Intelligent Cutting Solution to Avoid Defects
The ideal situation for minimal glass cutting effort would be a continuous ribbon of glass, without any oad allows you to re-optimise respectively newly arrange the stock plate before cutting in the background
remnant glass sheets. dynopt tries to create this ideal situation by merging following optimisations and to bypass defects within the raw glass. This optimisation puts the priority on shifting the glass sheets
automatically integrating remakes. Through to the seamless integration of glass sheets from the following on the stock plate until the defect is contained in a waste area, trim cut, or at least the smallest
optimisation resp. remakes, remnant glass sheets are avoided and filled up. This permanent optimisation glass sheets of the stock plate. The result is immediately transferred to the cutting line.
respects not only remnant glass sheets but also avoids eventually before developed optimisation gaps.
prod
30 31
prodschedule
Graphical Capacity Scheduling Solution
The graphical support by the prodschedule interface significantly facilitates planning and production.
As an extension to the capacity planning, which works day or shift based, prodschedule enables the
detailed production planning of work steps for the individual machines on minutes base.
In addition prodschedule allows the tracking of the production progress for orders and batches.
Furthermore you have the full visibility, at what time any order will be completed.
Highlights Functions
Short-term planning adjustments at the office
Automatic algorithm for pre-sorting
are immediately available at the stations Planning/display on machine-,
Very simple handling through, intuitive design
batch- or order level
Graphical supported tracking of production status
Simple moving and redirection of
Production sequence adjustments with drag&drop
work steps to alternative machines
Re-routing at machine downtimes
Filter facility according
to different criteria
prod
32 33
bar reporter
Georgian Bar Construction Software Data Analysis and Reporting Solution
The fully graphical user interface of bar supports the construction of Georgian bar grids for insulating glass units. The ever increasing amount of data makes administration and meaningful analysis a challenge. With
In combination with the order management solution order, relevant IG glass details can be transferred to bar via reporter LiSEC offers a simple solution to create own analyses and reports. This provides you with an
prod to create Georgian bar units. It is also possible to enter IG units directly in bar, using the program as a stand- easy and flexible overview of your data, with various options for displaying them graphically.
alone solution. bar generates files for automated bar saws and prints Georgian bar plans and bills of materials.
Georgian bar designer for complex bar patterns Sample view of a report
34 35
label ident
Label Management Solution Information and Ready Messaging Terminal at the Production
Increasing production speed on the machines and changing customer-specific requirements The main function of ident is to inform the user within the production about relevant details resp. to register
create a need for a fast and flexible solution. With label LiSEC offers not only a quick and easy remakes and ready messages and transfer the information to the ERP system. The program also supplies work step
way to create and adapt labels but also an easy-to-use label management and control. specific information (e.g. shape position) and generates control codes for machines from third-party suppliers.
prod prod
36 37
pack prodmon
Graphical Display of Packing Sequence Production Overview at a Glance
At the end of the insulating glass line, pack displays the storage position of the units on the delivery Based on the capacity planning and the ready messages from the production, the production monitor
rack which before have been created with the 3D rack optimisation. Paperless rack and stack changes provides an interactive overview of the production status. The planned daily production volume as well
are displayed to guaranty the packing sequence required by the production planning. as all ready messages are listed. This information creates a dynamic job list for every machine which
is continuously updated with each message. The operator is always aware of the upcoming tasks. For
a quick overview, the ready messages can be grouped and the viewing period restricted.
prod prod
38 39
delivery QMS
Software Solution for the Dispatch Area Quality Management Software
delivery is the central software application in the dispatch area. It supports you at the creation of delivery The LiSEC quality management system qms is an administrative solution for data required by the Construction Products
commissions, at which commission- and rack lists can be printed, which are later on relevant for printing the Regulation, such as product build-up and Declaration of Performance. qms integrates itself into order and prod.
delivery note. Re-sorting and remake messages are simply adopted into the delivery process via the scanner.
qms also supports the quality improvement process during the glass processing
in your company and allows the traceability of the used materials.
qms enables the central management of your offline tests, which are necessary
for consistent quality checks, required for the CE-Certification.
prod prod
Sample screen of a commission list Example integration of the Inline Quality Scanner
40 41
SOFTWARE FOR
SHOPFLOOR
MANAGEMENT
assetcheck
Machine Status Monitoring Software
assetcheck is an indispensable component of the LiSEC product range. Machine status data are collected in
real time directly by the machine’s control system and stored in a central place for displaying and analysing.
If required, this information can be provided to the production manager, the quality manger, the board or
everyone else, who needs them, everytime and everywhere on mobile devices (e.g. smartphones).
Through continuous determination of your performance data and the outcome awareness, you can
promptly influence your production and therefore raise your machine availability and output.
Highlights Functions
Proactive planning of maintenance for reducing downtimes
Display of actual machine status
Point out and analyse downtimes
Generate your own views
Individually configurable
Display of past machine status
Machine data available everywhere and real-time as alarms,
View and analyse of alarm
cycle time, status, recipes, tool data, exit messages, downtime
information, consumption data, production figures data, maintenance data
Generate your own reports
Pre-defined hit lists
Reporting / charts / graphics
Pre-defined reports as cycle
time calculation per machine
prod
Individually configurable
It is very simple to define different views with varying degrees of detail to meet the requirements of
different users. It is possible to zoom in from a global overview down to detailed process parameters.
Analysis function
The collected data and messages can be analyzed using pre-defined hit lists as well as freely
configurable reports. The creation of reports is supported by the integrated reporter module.
44 45
assetcheck
Live production data available on your smartphone
46 47
perfectscan
Quality Scanner for Single Sheets and Insulating Glass
perfectscan makes it possible to check each single glass sheet and insulating glass unit for
visual defects. This system allows you to prove the added value of your products, guarantee
a higher product quality and significantly reduce customer complaints.
Highlights Functions
New release with optimized user interface
No reflections and no blind spots
New archiving solution with individual export options
thanks to telecentric light through
Optimised scan results via 16bit technology
scan technology without camera
New, wizard guided, setting of quality criteria and filters
Stable recognition of coating defects
Combined with lineserver, order data
because of infrared technology
are connected with scan results Screen printing controlling
Flexible application in all areas of your production
Glass type detection
Can be retrofitted on existing machine
IG unit build-up recognition
Quality scanner with Georgian bar recognition
Dimension recognition (target/
Quality and process improvements through
actual comparison) at the line
error analyses e.g. for cutting optimisation Detection of overall bending (in
combination with glass type sensor)
Data archiving
Compact design compared to
usual camera based systems
One contact person for
plant and scanner
48 49
autofab
Solution for Automtatic Sorting Systems
autofab is the heart of the automatic sorting and/or buffering solution. This solution allows online control of a
completely automated glass production process. The system automatically connects to all machines, controls,
regulates and supervises the production processes, and reports the current status of e.g. the sorting systems,
etc. With the system it is even possible to separate cutting from production sequence. This way, glass waste is
minimised and is guaranteed an optimum production sequence on an insulating glass line, a furnace, etc.
Highlights Functions
Individual production sequncees per machine
Optimised sorting based on
The operator is informed about the current status
the working steps
Traceability over the whole production sequence
Automated handling of shapes
Optimum utilisation of machines, buffers etc.
Control of external software and
Support of different sorting systems
interface of the industry
Single glass sheets and batches
can be unloaded combined
Batch overview with further details
Direct embedding of furnace
and non LiSEC machines
Communication with scanner
Connection to manual and
automatic harp car system
prod Control of laser applications
Loading Display
The loading display supports the operator loads the sheets onto the transport into the sorting system. The loading display
shows all relevant information to load the sheets in the sorting system specified sequence, with the correct base edge and
glass side.
50 51
autofab
52 53
cockpit/lineserver
Control and Monitoring of Insulated Glass Production
The LiSEC software solutions cockpit and lineserver provide the interface between the production planning and the
IG line. The combined system at the line automatically receives the data from production planning in the predefined
sequence and generates the required production data for each machine. For each insulating glass unit attributes like
unit build-up, component information, text, steps and Georgian bar view as well as the current status are visualised.
Additionally, individual sheets and batches can be entered by the operator via the order editor directly at the line.
Highlights Functions
Facilitates automatic production of free shapes (DXF)
Import of production batches
Informing all affected stations if a glass sheet breaks
Input editor for manual entry
Production control and monitoring supported by line overview
of single productions
Quality assurance through integration
Supplying CNC-data for the
of LiSEC quality scanner single plant parts
Automatic switch between 2/3/4/5-times IG
Feedback of ready messages
and remakes
prod
54 55
mon
Break-out display for glass cutting table
mon supports hand by displaying the cutting plans directly at the cutting machine. Widely visible monitors
facilitate simultaneous work, unnecessary printouts are avoided. Storage position information like storage
position number, resting edge and further information are clearly displayed in a paperless way.
Highlights Functions
Paperless producible
Cutting plan display
Cutting plan display for standard cutting tables
Display in several modes
Laminated glass cutting tables
Shape display
Furnace bed load
Communication with breaking station
Loading display
Communication with foreign software
Label printing
Remake message generation
56 57
SERVICE
Machines and systems for flat glass processing are in use for many years,
sometimes even for decades. Ongoing maintenance and optimisation
are essential to keep performance, efficiency and availability at a
consistently high level and to ensure high-quality glass products.
Software Advantages
Service and Installation Minimize downtimes with fast 24 x 7 support
Employee training directly in the company
and the local training centre
Our LiSEC Software Service team accompanies projects right from the start, together with our Project Management. Proactive monitoring of your productive
Experienced technicians begin in time with software integration tests to ensure a smooth installation/ servers to minimize downtime
start up and customer training. Our service technicians are involved in the planning of the project, in order Access to the LiSEC service portal „My LiSEC“; from
to consider technical and process-related issues - a key factor for a successful project realization. requests for spare parts and trainings to the machine
and software product overview and documentation
After the project acceptance, the customer project is handed over from the installation technician to the
Close cooperation with LiSEC Machinery Service
IN HOUSE service team with full documentation. High service availability and customer satisfaction
are LiSEC‘s motivations for continually expanding and improving our range of services. The largest network of software service technicians
worldwide, unique in the glass industry
Continuous in-house training of the LiSEC
The LiSEC Software Service Team supports you with service technicians (AT and branch offices) on
new applications/functions and workflows
Questions of all kinds (work processes, requirement clarification)
Customer trainings
Problem diagnosis /analysis and solution
Interface definition for non-LiSEC software and machines
Software Locations
60 61
My LiSEC LiSEC Supervisor
Service portal
As a customer with a maintenance contract, you have access to the LiSEC Service Portal. Within the scope of the maintenance contract, we offer monitoring of your ERP and productive servers.
Besides the possibility to open service tickets, the LiSEC Service Portal offers access to software and The LiSEC Supervisor monitors all system-critical processes of your productive server, such as:
machinery documentation as well as an overview of the currently installed software packages.
LiSEC product-critical processes & services
Usage of the individual databases
Operating system-critical processes
Hard disk capacity
CPU usage
Memory / RAM utilization
Advantages
Reduction of downtimes
24 x 7 automatic monitoring
Proactive information of our customers in case of alarms
Alarm analysis and resolution
Re-adjustment of system parameters
Ongoing product development to improve
diagnoses, analysis, proactivity and prevention
1 2
62 63
Project Management
A competent project manager is the key to a successful project
Communication, time, cost and risk management – a competent project manager is the key to a successful
project. The LiSEC project management team supports you with highly flexible specialists who have
years of experience in the flat glass industry and the implementation of software solutions.
LiSEC Project Management already starts during the run-up of the project. Well-tested tools and methods are used
to define the project scope and environment. Our goal is to enable you to use your resources and our products to
get the maximum benefit. We offer professional support of organizational structure and process changes. A detailed
project schedule is the basis for the systematic implementation of the project objectives. Through continuous risk
management, problems are recognized at an early stage, allowing time for the development of appropriate solutions.
Your project manager will help you organize and coordinate the implementation of:
Project definition, taking into account international best practice solutions for the flat glass industry
System configuration
System integration
Internal system and integration tests
User acceptance tests
Training and support for the change of the systems to productive operation
Transfer of user knowhow
64 65
Business-Unit Software
Team
With our broad product portfolio we offer our customers a modular set-up, from single-user to complex In total, we are approx. 130 colleagues internationally – about 40 in the branch offices (Australia,
group solutions with central administration and decentralized sales and production branches. Belgium, China, Germany, Italy, Lithuania, Malaysia, Poland, Romania, Russia, Spain, Czech
Republic, UK, USA), 25 at the second Development location in Dubai, and 68 in Austria. Together,
Out whole team supports the development and service of our products, with the goal of generating the greatest
we unite about 1000 years of relevant industry experience in our business unit!
benefit for our customers. Respectful cooperation, openness and solution orientation are our key values!
The „Dubai Internet City“ technology park in Dubai offers us the up-to-date forum for working with competency
partners such as Microsoft, Google, Oracle, allowing us to increase the team‘s innovation and knowhow.
Attending meetings, workshops and other events, we keep in sync with the „technology pulse“ of our time.
66 67
Services (Machinery)
We offer you worldwide service and the fastest
possible supply of spare parts.
From machine installations to modernization of existing systems, we offer a wide range of services,
and stay on your side as a competent and reliable partner throughout the entire life cycle of your
systems. Whether you need a customized training program, detailed machine inspections, online
support, spare parts or upgrades – the LiSEC service team will take care of it for you.
Hotline
LiSEC attributes great importance to customer efficiency from the very beginning.
Online Support
Preventive check-ups and maintenance ensure high plant availability, keep production
output at the desired level and prevent unexpected plant downtimes.
68 69
COMPETENCE CENTER
LiSEC Glass Forum
Competence Center for research, production and
training in the field of flat glass processing
The new LiSEC Competence Center for research, The „Glass Forum“, a LiSEC investment of approximately
Facts and figures: production and training in the field of flat glass processing seven million Euros, accommodates the latest LiSEC techno-
was opened in Hausmening at the end of 2015. It logies for each step of glass processing – from cutting and
Opened October 2015
aligns completely with the LiSEC claim „Best in Glass edge processing to a sophisticated sheet logistics system
Latest LiSEC technologies
Processing“. The Competence Center „Glass Forum“ to the production of insulating glass units and laminated
70 employees
makes LiSEC the only machine manufacturer on the safety glass including tempering. In the Glass Forum, flat
Investment: 7 million € since 2015
market who profitably processes flat glass. This operator glass is processed under real life production conditions.
15 million Euros turnover
know-how allows LiSEC to share and therefore fully The state-of-the-art plants and software applications
Approx. 100 customer visits per year
understand their customers‘ problems and challenges. are also used for research, testing and training.
Glass storage with 96 rack positions
3 insulating glass lines
3 cutting lines for float, laminated and special glass
Two AEROFLAT tempering furnaces
Automatic sorting/shuttle logistics
Planned ahead maintenance schedule
Automatic production planning and machine addressing
70 71
LISEC Austria GmbH
Peter Lisec Straße 1
A-3353 Seitenstetten
Austria
reproduction of any of its contents, even parts of it or in altered form, is allowed only
with explicit permission of LiSEC. [Link] Web