Ip? CAR Sore MEDICORP SDN BHD (AGO/RCIS829) Bik A, Unit 8, 9 & 10, Bgn. Hj Lajim & Anak-Anak, Kg. Kiarong B.S.B. BE 1318, Negara Brunei Darussalam Mailing: P. O. Box 233, Seri Complex BA 1779, Negara Brunei Darussalam Tel : (673) 2424 768 / (673) 2424 769_ Fax : (673) 2424770 _ Email : general@[Link] OUR REF QUOWJPMC-Puscr24i313 YOUR REF die DATE s10™AUGUST 2024 PROCUREMENT DEPARTMENT, LEVEL 3 PANTAI JERUDONG SPECIALIST CENTRE, JERUDONG PARK, JERUDONG BG3122 NEGARA BRUNE! DARUSSALAM DEAR SIRIMADAM, RE: QUOTATION FOR THE SUPPLY AND DELIVERY OF THE FOLLOWING WITH REFERENCE TO THE ABOVE MENTIONED, WE ARE PLEASED TO QUOTE FOR THE FOLLOWING: — HOSPITAL ELECTRICAL BED = SUITABLE TO BE USED IN ICU, HDU & SURGICAL WARD = FOUR SECTIONS BED = HI-LO: 460-850MM = BACKREST: 0°-75° = LEGREST: 0°-40" + KNEEREST: 0°45" - TRENDELENBURG: 0°-12" ~ REVERSE TRENDELENBURG: 0°.6" = AUTO CONTOUR = LOAD CAPACITY: UP TO 230KG + POWER REQUIREMENT: 220-240 VAC, S0/60HZ + 24VDC BUILT-IN BACK-UP BATTERY 3,727.00 |Comes with: > MEDIFLEX MATTRESS WITH PU FOAM (32 DENSITY) = APPROX DIM (MM): 1905 (L) x 864 (W) x 102 (H) - MATTRESS COVER WITH FIRE RETARDANT, ANTI-BACTERIAL, ANTI-STATIC AND WATERPROOF > COLLAPSIBLE ALUMINUM RAIL, 1 PAIR Page 10f 6* 1? ae 5 Sore MEDICORP SDN BHD (AGOIRCIS829) BIk A, Unit 8, 9 & 10, Bgn. Hj Lajim & Anak-Anak, Kg. Kiarong B.S.B. BE 1318, Negara Brunei Darussalam. Mailing: P. O. Box 233, Seri Complex BA 1779, Negara Brunei Darussalam Tel : (673) 2424 768 / (673) 2424 769 _ Fax : (673) 2424770 __ Email : general@[Link] JHOSPITAL BED 1 ITYPE: l2, MANUAL. |OUR OFFER: BA300-TP_|HOSPITAL HYDRAULIC BED 1 UNIT 2,889.00 2,889.00, \Functions: + HILO: 460-834MM_ = BACKREST: 0°-80° = LEGREST: 0°-40" = KNEEREST: 0°-25° + TRENDELENBURG: 0°-12° - REVERSE TRENDELENBURG: 0°-6° = VASCULAR POSITION Comes with: 8X411__| > MEDIFLEX MATTRESS WITH PU FOAM (32 DENSITY) = APPROX DIM (MM): 1908 (L) x 864 (W) x 102 (H) - MATTRESS COVER WITH FIRE RETARDANT, ANTI-BACTERIAL, ANTISTATIC AND WATERPROOF 8X200__| > COLLAPSIBLE ALUMINUM RAIL, 1 PAIR 2 JRIPPLE MATTRESS ITYPE: 1. BUBBLE RIPPLE MATTRESS |OUR OFFER: 8x420 _|RIPPLE MATTRESS, BUBBLE-TYPE UNIT 549,00 549,00 Pump Specification: + WITH LOW PRESSURE LIGHT = QUIET PUMP LOW NOISE, LOW VIBRATION, LOW TEMPERATURE = WITH KNOB EASY ADJUST PRESSURE « PRESSURE RANGE: 70-130MMHG = AIR OUTPUT: 6-7 LPM = ALUMINUM MOTOR COVER Low Air Loss Mattress Specifications: + MADE OF DURABLE HEAVY, LOW TOXIC PREMUM VINYL - PVC (0.3MM) = BUBBLES ON A-B LINES ALTERNATING INFLATING PROVIDES SUPERIOR THERAPEUTIC TREATMENT + MAX. USER WEIGHT: 130 KGS. = APPROX DIM (MM): 2000 (L) x 900 (W) x 64 (H) Page 2 of 6O52 ogg din By re0 MEDICORP SDN BHD (AGO/RCIS829) Blk A, Unit 8, 9 & 10, Bgn. Hj Lajim & Anak-Anak, Kg. Kiarong B.S.B. BE 1318, Negara Brunei Darussalam Mailing: P. O. Box 233, Seri Complex BA 1779, Negara Brunei Darussalam Tel : (673) 2424 768 / (673) 2424 769__ Fax : (673) 2424770 _ Email : general@[Link] 2 ITYPE: J2. TUBULAR RIPPLE MATTRESS. JOUR OFFER: Bx422__|AIR MATTRESS TRANSCELL TYPE 4. UNIT 549.00 549.00 Pump Specification: ~ SOUNDLESS = LOW ENERGY CONSUMPTION + LIGHT WEIGHT WITH HOOKS ~ EASY TO READ, OPERATE AND CLEAN ~ AIR OUTPUT: 6-7 LPM - PRESSURE RANGE: 70-130 MMHG + MIDDLE RISK CLASS FOR SKIN ULCER THERAPY + INSIDE MOTOR IN ALUMINUM CASE ~ POWER REQUIREMENT: 220-240 VAC PROTECTION AGAINST CLASS Il ELECTRICAL SHOCKS, Mattress Specifications: = NOISE ABSORPTION - LOW ENERGY CONSUMPTION ~ EASY TO CLEAN CELL SURFACE + 3 STAGES OF ALTERNATING ~ MATERIAL: NYLON/PU CELL = NO, OF CELLS: 18 + CPR QUICK RELEASE AND BREATHABLE MATTRESS COVER + MAX USER WEIGHT: 160 KG + APPROX DIM (MM): 2032 (L) x 914 (W) x 127 (H) IRIPPLE MATTRESS [TYPE: [3. HYBRID RIPPLE MATTRESS AUNT NO OFFER Page 3 of 6oJ Joye Eyggria 3) Kode MEDICORP SDN BHD (AGOMRC/S829) Blk A, Unit 8, 9 & 10, Bgn. Hj Lajim & Anak-Anak, Kg. Kiarong B.S.B. BE 1318, Negara Brunei Darussalam Mailing: P. O. Box 233, Seri Complex BA 1779, Negara Brunei Darussalam Tel : (673) 2424 768 / (673) 2424 769__ Fax : (673) 2424770 Email : general@medicorp biz [STANDARD WHEELCHAIR [SEAT WIDTHS: 18", 20" |OUR OFFER: |SFN-SWC-STD-|WHEELCHAIR- STANDARD STEEL FOOTPLATE 4UNIT 360.00 360.00 101/STL |BLACK FRAME @ BLACK (POWDER COATING) STEEL FRAME ‘@ BLACK PVC PADDED ARMREST (FIXED) ‘¢ ALUMINIUM FOOTPLATE (FIXED) ¢ STAINLESS STEEL SIDE PANEL ‘* PVC SEAT CUSHION © SEAT WIDTH: 18° ¢ 8" FRONT WHEEL ¢ 28" STEEL REAR WHEEL ‘¢ WEIGHT: 13KG ¢ WEIGHT CAPACITY: 100KG a IRECLINER WHEELCHAIR ISEAT WIDTHS: 18", 20° |OUR OFFER: ‘SK-KL608GCU- WHEELCHAIR HIGH BACK RECLINER 1 UNIT 510.00 510.00 cMD —_|SQUARE BUCKET ‘© CHROME STEEL FRAME ¢ RECLINING HIGH BACK © DETACHABLE FULL-LENGTH ARMREST ¢ ELEVATING LEG REST ‘© SEAT WIDTH: 18° REAR WHEEL: 9.5" SOLID SPOKE ‘© FRONT WHEEL: 37° SOLID CASTOR ‘© U SHAPE COMMODE SEAT PU CUSHION © ALUMINIUM FOOTPLATE © ELEVATING FOOTREST ‘© COMES WITH CALF PADS. ‘¢ ADJUSTABLE HEAD REST © ATTENDANT BRAKES ‘© WEIGHT: 26KGS * LOAD CAPACITY: 100KGS Page 4 of 6*” YP? CA wr SB Sor. MEDICORP SDN BHD (AGOIRC/S829) 9 & 10, Ben. Hj Lajim & Anak-Anak, Kg, Kiarong, B.S.B. BE 1318, Negara Brunei Darussalam Mailing: P. O. Box 233, Seri Complex BA 1779, Negara Brunei Darussalam Tel : (673) 2424 768 / (673) 2424769 Fax : (673) 2424770 _ Email : general@medicorp biz. Blk A, Us Rees DETACHABLE WHEELCHAIR ISEAT WIDTHS: 18", 20° |OUR OFFER: WHEELCHAIR 4 UNIT 20.00 290.00 '@ WITH ELEVATING LEG REST @ DETACHABLE ARM REST @ ALUMINIUM @ MATERIAL: NYLON, BLACK #CR_ @ WITH MAG WHEEL (FIBRE GLASS) © SEAT WIDTH: 18° ‘© CAPACITY: 120K6 6 BARIATRIC WHEELCHAIRS TONT, NO OFFER, 7 COMMODE TUNT, NO OFFER e WHEELED COMMODE. TUNT, NO OFFER, 9 [SHOWER CHAIR TUNT NO OFFER, 10 [ADJUSTABLE BACKREST TUNT NO OFFER, 11 [ZIMMER FRAME. TUNT NO OFFER, 2 ROLLATOR TUNT NOOFFER 3 [HOIST TUNT NO OFFER 4 |BEDRAILS TUNT, NO OFFER 15: |ROHO CUSHION TUNT NO OFFER 16 JRAISED TOILET SEAT TUNT NO OFFER) id [GRABRAILS TUNT NO OFFER TERMS & CONDITIONS: FOR ITEMS 1 & 2 BRANDICOUNTRY — : LKL, MALAYSIA PAYMENT TERMS — : 60 DAYS. VALIDITY 90 DAYS FROM DATE OF QUOTATION. DELIVERY PERIOD: FOR ITEMS 1 & 2 (RIPPLE MATTRESS, BUBBLE-TYPE, BX420) 3T0 4 MONTHS UPON RECEIPT OF PURCHASE ORDER. FOR ITEM 2 (AIR MATTRESS TRANSCELL TYPE, BX422 EX-STOCK IN BRUNEI DARUSSALAM WHILE STOCK LAST OR 3T0 4 MONTHS UPON RECEIPT OF PURCHASE ORDER. WARRANTY : ONE (1) YEAR AGAINST MANUFACTURER'S DEFECT, NOT SUBJECT TO NATURAL WEAR AND TEAR. REMARK : CANCELLATION OF PURCHASE ORDER IS NOT ALLOWED UPON RECEIPT. FORITEM3&4 BRANDICOUNTRY — : HMS, MALAYSIA, PAYMENT TERMS — : 60 DAYS. VALIDITY ‘90 DAYS FROM DATE OF QUOTATION. DELIVERY PERIOD: 3TO 4 MONTHS UPON RECEIPT OF PURCHASE ORDER. REMARK : CANCELLATION OF PURCHASE ORDER IS NOT ALLOWED UPON RECEIPT. Page 5 of 6oo Joop Epggrin By Ka ree MEDICORP SDN BHD (AGOMRC/S829) Bik A, Unit 8, 9 & 10, Bgn. Hj Lajim & Anak-Anak, Kg. Kiarong B.S.B. BE 1318, Negara Brunei Darussalam Mailing: P. O. Box 233, Seri Complex BA 1779, Negara Brunei Darussalam Tel : (673) 2424 768 / (673) 2424769 _ Fax : (673) 2424770 _ Email : general@medicorp biz FOR ITEMS PAYMENT TERMS — : 60 DAYS. VALIDITY 90 DAYS FROM DATE OF QUOTATION. DELIVERY PERIOD: EX-STOCK IN BRUNE! DARUSSALAM WHILE STOCK LAST. REMARK : CANCELLATION OF PURCHASE ORDER IS NOT ALLOWED UPON RECEIPT. WE TRUST THE ABOVE QUOTATION IS IN ORDER AND LOOK FORWARD TO RECEIVE YOUR FAVOURABLE CONSIDERATION ‘SOON. IF YOU HAVE ANY QUERIES, PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US. THANK YOU, YOURS FAITHFULLY, MEDICORP SDN BHD “PRISCILLA LEE EXECUTIVE DIRECTOR Page 6 of 6sonny ea mp a Be tants Boe ‘wnsae en joins a 191 wasn a4 1 aes "asm 0 wow) cae WouLIB WldSOK 1-7 YQ ieee! a oe vertsoimsog onpotd gag onnvuaAH WIESOH gf |-OOEWE C2) 4 wenavenimoors pote tau) aay « ewes rec, non OOPXE SeSULIMNEHON LLP XG nin apo Sune Sou 041-7 SORE + ove ana a rq Yes SN SPO 19-0022dM “STSVISNIOY LHOGH dUNGONLsTTEML OBER (eee ianCERTIFICATE No. QS5 054632 0010 Rev. 00 Certificate Holder: LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd. (278577-X) Wisma LKL, No.3, Jalan BS 7/18 Kawasan Perindustrian Bukit Serdang 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan MALAYSIA Certification Mark: Scope of Certificate: See Page 2 for Overall Scope Statement. Standard(s): ISO 9001:2015, Ss 4 o = = a uu S ° =) a 4 o = e oc us o ° E 4 SS = 2 = = a wi o Ba ci ‘The Certification Body of TUV SUD America Inc. certifies that the company mentioned above has established and is maintaining a quality management system that meets the requirements of the listed standards. a Report No.: 721433039 = Effective Date: 2023-12-43, 4 o Expiry Date: 2026-12-42 = = = irr] ° Sa Mace 1019 eS Date of Issue: 2029-12-20 ir = (Renee Waker) to Director, US Certification Body, MHS N ‘TOV SUD America, Inc. +401 Edgewater Place Suite #500 + Wakefield « MA 01880 + USA + wiv {[Link]a4 ry = 4 oO ira = I wu o oa i 4 a ra e oc rr] i] i Aerie CERTIFICATE No. QS5 054632 0010 Rev. 00 Overall Scope Statement: Facility(ies): Facility Scopes: Page 2 0f 3 Date of Issue: 2029-12-20 Design and Development, Production, Installation, Servicing and Distribution of Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Beds, Trolleys, Tables (including Electrical Tilt Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Instrument Table), Mobility Aids (including Wheelchair, ‘Stretcher, Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens (including Hospital Ward Screen, (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Medical Instrument Stands, Chairs Blood Donor Chair, Cardiac Chair, Reclining Medical Venepuncture Chair) and Bed Accessories (including Electrical Air Mattress Transcell Type, Electrical Ripple Mattress Bubble Type, Siderails) LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd. (278577-X) Wisma LKL, No.3, Jalan BS 7/18, Kawasan Perindustrian Bukit ‘Serdang, 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA Design and Development, Production, Installation, Servicing and Distribution of Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Bods, Trolleys, Tables (including Electrical Tit Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Instrument Table), Mobility Aids (including Wheelchair, Stretcher, Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens (including Hospital Ward Screen, Medical Mobile Lead Screen Protective Shield), Fixators (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Medical Instrument Stands, Chairs (including Blood Donor Chair, Cardiac Chair, Reclining / Hemodialysis Chair, Medical Venepuncture Chair) and Bed Accessories (including Electrical Air Mattress Transcell Type, Electrical Ripple Mattress Bubble Type, Siderails) EEX fs — Se) O% ‘S/ Cee tee) ESA Director, US Certification Body, MHS. ‘TOV SUD America, Inc. + 401 Edgewater Place Suite #500 + Wakefield + MA 01880 + USA + wir [Link]i = re rg = rr ° oa i) a a ry ra e = us rx) ° e =< 4 = 2 = = a ui o oa cue " cid ZERTIFIKAT @ CERTIFICATE @ CERTIFICATE No. QS5 054632 0010 Rev. 00 Facility(ies): Facility Scopes: Facility(ies): Facility Scopes: Page 30f3 Date of Issue: 2023-12-20 LKL Advance Metaltech Sdn Bhd No.12, 12A & 16, Perindustrian BS 9, Jalan BS 9/10, Taman Bukit Serdang, 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA Production of Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Beds, Trolleys, Tables (including Electrical Tilt Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Instrument Table), Mobility Aids (including Wheelchair, Stretcher, Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens (including Hospital Ward Screen, Medical Mobile Lead ‘Screen Protective Shield), Fixators (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Medical Instrument Stands, Chairs (including Blood Donor Chair, Cardiac Chair, Reclining / Hemodialysis Chair, Medical \Venepuncture Chair) and Bed Accessories (including Electrical Air Mattress Transcell Type, Electrical Ripple Mattress Bubble Type, Siderails) LKL Advance Metaltech Sdn Bhd No 5, Jalan BS7/20, Taman Perindustrian Bukit Serdang, 43300 Seri Kembangan, Selangor, MALAYSIA Production of Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Beds, Trolleys, Tables (including Electrical Tilt Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Instrument Table), Mobility Aids (including Wheelchair, Stretcher, Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens (including Hospital Ward Screen, Medical Mobile Lead Screen Protective Shield), Fixators (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Medical Instrument Stands, Chairs (including Blood Donor Chair, Cardiac Chair, Reclining / Hemodialysis Chair, Medical Venepuncture Chair) and Bed Accessories (including Electrical Air Mattress Transcell Type, Electrical Ripple Mattress Bubble Type, Siderails) ~- (Renee Waker IP Director, US Cation Body, MHS Tov? TOV SUD America, In: 401 Edgewater Place Suite #500 + Wakefield » MA 01880 + USA + www. tuvsud,.com(( Dakxs Deutsche ‘eaesiserrgstle Dawanszy oi Certificate No. Q5 054632 0007 Rev. 02 Produc Sovice Holder of Certificate: _LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd. (278577-X) Wisma LKL, No3, Jalan BS 7/18 Kewasan Perindustran Bukit Serdang 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan MALAYSIA Certification Mark: Scope of Certificate: _ Design and Development, Production, and Distribution of Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Beds, Trolleys, Tables (including Electrical Tilt Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Instrument Table), Mol Aids (including Wheelchair, Stretcher, Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens (including Hospital Ward Screen, Medical Mobile Lead Screen Protective Shield), Fixators (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Medical Instrument Stands, Chairs (including Blood Donor Chair, Cardiac Chair, Reclining/Hemodialysis Chair, Medical Venepuneture Chair) and Bed cs 7 re) ras S oa wi rx) oa =) r=) 4 o ira SS oc w o ° i= Pa = Py e = = a rr) o ° ca pes Biotic Pa Eo Accessories (including Electrical Air Mattress Transcell is) Type, Electrical Ripple Mattress Bubble Type, Sid« The Certification Body of TUV SUD Product Service GmbH certifies that the company mentioned above has established and is maintaining a quality management system, which meets the requirements of the listed standard(s). All applicable requirements of the testing and certification regulation of TUV SUD Group have to be complied with. For details and certificate validity see: [Link], comips-cert?q=cert:Q5 054632 0007 Rev. 02 ZERTIFIKAT @ CERTIFICATE @ Page 1 of 5 TUV SUD Product Service GmbH + Certification Body + RidlerstraBe 65 + 80339 Munich « GermanyDAKkS Deutsche Alaedieru Sameaisaiot00 Product Senice Certificate No. Q5 054632 0007 Rev. 02 Report No.: 5704688-721431016 Valid from: 2023-06-21 Valid until: 2026-01-31 COW Date, 2023-06-21 Christoph Dicks Head of Certification/Notified Body = < o = = a wi ° oa rc) a 4 o rs e o wi ° a = 4 = = 7 = - a wi ° od ici ZERTIFIKAT @ CERTIFICATE @ ava Page 2 of 5 ‘TOV SUD Product Service GmbH + Certification Body + Ridlerstratte 65 + 80339 Munich + Germany_ 4 o = SS oc uw o Sd —) ry 7 o ra SS a rrr o Sa eK 4 = = 2 Ss S a uw o ° = "7 ZERTIFIKAT @ CERTIFICATE @ ((Dakks cote Merge Seer Certificate Prods Seve No. Q5 054632 0007 Rev. 02 Applied Standard(s): Facility(ies): Page 3 of 5 EN ISO 13485:2016 Medical devices - Quality management systems - Requirements for regulatory purposes (ISO 13485:2016) DIN EN ISO 13485:2016 LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd. (278577-X) Wisma LKL, No.3, Jalan BS 7/18, Kawasan Perindustrian Bukit Serdang, 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA Design and Development, Production, and Distribution of Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Beds, Trolleys, Tables {including Electrical Tit Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Instrument Table), Mobility Aids (including Wheelchair, Stretcher, Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens (including Hospital Ward Screen, Medical Mobile Lead Screen Protective Shield), Fixators (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Medical Instruments Stands, Chairs (including Blood Donor Chair, Cardiac Chair, Reelining/Hemodialysis Chair, Medical Venepuncture Chair) and Bed Accessories (including Electrical Air Mattress Transcell Type, Electrical Ripple Mattress Bubble Type, Siderails). LKL Advance Metaltech Sdn Bhd No.12, 12A & 16, Perindustrian BS 9, Jalan BS 9/10, Taman Bukit ‘Serdang, 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA Production of Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Beds, Trolleys, Tables (including Electrical Tilt Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Instrument Table), Mobility Aids (including Wh« Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens (including Hospital Ward Screen, Medical Mobile Lead Screen Protective Shield), Fixators (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Medical Instruments Stands, Chairs (including Blood Donor Chair, Cardiac Chair, Reclining/Hemodialysis Chair, Medical Venepuncture Chair) and Bed Accessories (Including Electrical Air Mattress Transcell Type, Electrical Ripple Mattress Bubble Type, Siderails). LKL Advance Metaltech Sdn Bhd GPSS No 5, Jalan BS7/20, Taman Perindustrian Bukit Serdang, ec Seri Kembangan, Selangor, MALAYSIA | 2 Production of Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Bed) Trolleys, Tables (including Electrical Tilt Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Tw? ‘TUV SUD Product Service GmbH + Certification Body + Ridlerstraite 65 + 80339 Munich + GermanyDAKkS Deutch ‘Aacedtoerngstle Daneansaten00 Certificate No. Q5 054632 0007 Rev. 02 Prova Sviee| Instrument Table), Mobility Aids (including Wheelchair, Stretcher, Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens {including Hospital Ward Screen, Medical Mobile Lead Screen Protective Shield), Fixators (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Medical Instrur Stands, Chairs (including Blood Donor Chair, Cardiac Chait Reclining/Hemodialysis Chair, Medical Venepuncture Chair) and Bed Accessories (including Electrical Air Mattress Transcell Type, Electrical Ripple Mattress Bubble Type, Siderails) ts e 4 ° rs = a wi ° Sa ) r= 4 rr) = = o wi ° a = 4 3 S e = - a wi ° od ZERTIFIKAT @ CERTIFICATE @ Page 4 of 5 TOV SUD Product Service GmbH + Certification Body + RidlerstraBe 65 + 80339 Munich * Germanya Mee ‘Racaton-Emitng Products| Vaccines Blood & Bllogies ‘ebacco Products Establishment Registration & Device Listing DAHome @ Medical Devices @ Databases ‘Back To Search Results Estbdshment: | TRLADVANCE METALTECH SON BHO | ‘sma URL No, Jalon 887/18, | ‘Kawasan Pennustian Bukit Serdang | ea [ researc t ‘Sef Kerreargan Seana, MY” 43000 Replsbaton Number: 3011621095 Fetrumper 301121090, Seas: Acie Date Of Registration Status: 2024 owmertoperator: Wiens Uc No, Jaan Bs7"6 kavasan Pernausitan Bust Serdang Sen Keroangan, Saangor MY 43S00 ‘umedtOperstr Number: 10083288 ‘Metal Correspondent: Seg swancon rego Gobal Representation LLC | 2500 Bee Cave Rood, dy, Ste 300 | ‘sin, 1 78705 Phone: 5123279997Stor St Gt Sp eal eg Fase TN HBO? ‘Mente ap een Yc are ce gry Pts) PERE sovance merasrecn sow ne cx GY @ Se ce Date: 9° January 2014 LETTER OF AUTHORITY Please be informed that LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd., located at No: 3, Jalan BS 7/18, Kawasan Perindustrian Bukit Serdang, 43300 Seri Kembangan, Selangor, Malaysia is the rightful manufacturer and supplier of LKL® branded durable medical equipment such as hospital beds, obstetric / delivery beds, examination beds, patient transport trolleys, chiropractic tables, medical treatment carts, nursery equipment, mobility aids, peripheral ‘Support equipment and other durable medical equipment This isto certify that LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd. has authorized: MEDICORP SDN BHD Block A, Unit 6, 9 & 10 Bangunan Hj Lajim & Anak-Anak, Kg. Kiarong BE 1318, Negara Brunei Darussalam to submit a bid, negotiate and sign contract(s) with the purpose of effecting sales and supply of LKL® branded durable medical equipment such as hospital beds, patient transport trolleys, instrument trolleys, delivery beds, examination tables, carts and storage cabinets. Thank you. Yours faithfully, LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd. 2°. HOWE WAN MIN, ‘SENIOR EXPORT MANAGER © 84S arr GOuUKOGast) CERTIFICATE No. Q2MYS 054632 0009 Rev. 00 Holder of Certificate: LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd. (278577-X) Wisma LKL, No.3, Jalan BS 7/18 Kawasan Perindustrian Bukit Serdang 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan MALAYSIA i ; Design and Development, Production, and Distribution of Scope of Certificate: Electrical, Hydraulic and Manual Hospital Beds, Trolleys, Tables (including Electrical Tilt Table, Examination Exercise Table, Examination Massage Table, Examination Table, Examination Treatment Table, Hip Spica Table, Medical Instrument Table), Mobility Aids (including Wheelchair, Stretcher, Monkey Pulley, Patient Hoist, Easymove, Patslide), Screens (including Hospital Ward Screen, Medical Mobile Lead Screen Protective Shield), Fixators (including Orthopedic Frame), IV Poles, Examination Light, X-Ray Viewers, Stands for Defibrillator, ECG Machine, Ultrasound Machine, Medical Suction Pump, Surgical Mayo Instruments, Surgical Bow! & Surgical Kick Bucket, Chairs (including Blood Donor Chair, Cardiac Chair, Reclining/Hemodialysis Chair, Medical Venepuncture Chair) and Bed Accessories (including Air Mattress Transcell Type, Ripple Mattress Bubble Type, Siderails) i ; 180 13485:2016 Applied Standard(s): Appendix 4 Schedule 3 of Medical Device Regulation 2012 of Malaysia The Conformity Assessment Body of TOV SOD (Malaysia) Sdn. Bhd. certifies that the company ‘mentioned above has established and is maintaining a quality system which meets the requirements ofthe listed standard(s). All applicable requirements of the testing and certification regulation of TUV SOD Group have to be complied with. For details and certificate validly see: [Link] MY 054632 0009 Rev. 00 Report No.: 5704688-721431016 Valid from: 2023-03-02 Valid until: 2026-03-01 Vruste Date, 2028-03-02 Vincent Lam Chee Choong Page 1 of2 ‘TOV SUD (Malaysia) Sdn. Bhd. is a Conformity Assessment Body according to Malaysian Medical Device Regulations with CAB Registration Number of MDA/CAB-001.. TOV SOD (Malaysia) Sdn Bhd No, 18 + Jalan Astaka U8/82 + Bukit Jelutong + 40150 Shah Alam + Selangor « MalaysiaCERTIFICATE No. Q2MYS 054632 0009 Rev. 00 Fi ies): LKL Advance Metaltech Sdn. Bhd. (278577-X) acility(ies); ‘Wisma LKL, No.3, Jalan BS 7/18, Kawasan Perindustrian Bukit ‘Serdang, 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA. LKL Advance Metaltech Sdn Bhd No.2, 12A & 16, Perindustrian BS 9, Jalan BS 9/10, Taman Bukit ‘Serdang, 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA LKL Advance Metaltech Sdn Bhd No 5, Jalan BS7/20, Taman Perindustrian Bukit Serdang, 43300 ‘Seri Kembangan, Selangor, MALAYSIA. Page 2 0f2 TOV SUD (Malaysia) Sdn. Bhd. is a Conformity Assessment Body according to Malaysian Medical Device Regulations with CAB Registration Number of MDAICAB-001 TOV SOD (Malaysia) Sdn Bhd No, 18 + Jalan Astaka U8/82 Bukit Jelutong + 40150 Shah Alam + Selangor - MalaysiaREPRESENTATIVE CENTER, ~ CERTIFICATE °CE(MDD) NOTIFICATION Date: 10/04/2017 ‘THIS 1S TO CERTIFY THAT, ACCORDING TO THE COUNCIL DIRECTIVE 93/42/EEC WE. HERE AT OBELIS = SA. (O-EARC) PERFORMED ALL NOTIFICATION DUTIES AND RESPONSIBILITIES AS THE EUROPEAN B ‘AUTHORIZED REPRESENTATIVE (EC REP) OF: NAME LKL ADVANCE METALTECH SDN. BHD. ADDRESS: WISMA LKL, NO 3, JALAN BS7/18, KAWASAN PERINDUSTRIAN BUKIT SERDANG, 43300 SER KEMBANGAN, SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA. ‘AS STIPULATED AND DEMANDED BY THE AFOREMENTIONED DIRECTIVE. ‘The Manufacturer declares thatthe Class | * devices comply with the Directive including all essential requirements. “The Manufacturer has provided Obeliss.2.(O.E.A.R.C.) wth all the appropriate dectarations as per the Counell Directive | SG/A2IEEC article 14 requirements, inciuding the EC Declaration of Conformity (according to Annex Vil) confirming that their Class | medical devices, as stipulated here below, are filing the applicable requirements of the Council Directive EC. The notification of the folowing medical devices has been completed by Obeliss.a. ([Link].C.)on the 10/03/2087 in “compliance with the Council Directive 83/42/EEC - article 14 requirements, |GUASS I MEDICAL DEVICES: PLEASE SEE ANNEX A - LIST OF DEVICES (4 PAGE, 99 DEVICES) fof the 11/03/2017 and as long as the Manufacturer will continue complying with the here above mentioned jrements™, he therefore: required to affix the CE marking on these devices;Ref No.: prsie2017 (Order Form No: Ri 4655-2016 Annex A’ - List of devices (Arce 8 section 1 of he Drectve 934EC on medical devices) a] wa Ae Mates 2 Trance Type_| Ai ltipatent ie ; Tor srt BdeoFeTar 2 WA ae ‘Ar Mattress en 3 [wa] aby rote | bewrtap wotey | Poa Set oor oY 4 [wa Donor Chairs Tntended for doctor to s | wa] canvas'eed | canvas bee alent and for patient Z Z temporary resting 6 Sin Canvas Stretcher | Canvas Stretcher To transport patient 7 | GWA] ciraioc hair_| Cardiac Char Cha for patient resting H Thtended t have a comfort 8 [fwa | nase ox | "ioe esata 3 owa ‘hid cot cot Trane tae coe Thi Coe Tntanded to have 9 contort adele WA Cece ox ng for patient chi 7 | ecrical beter se for uve patient BWA ay Delvery Bed pee az] wa elivery Bed ower? 7 haf Wa ee P & 14. NA | Examnir ination it | as [a xamifation Table ja 2 1 4 b 1] wa | rate | examen tle eramnaisettlecwonon | 2006 ft | . | “Aajusable epee / 7 7 Titsrded or doctor to perfomn 7 j 27 WA Pasir ecrcar | E8minaton Table | amend eect on a yo patient w]e | “abi Gynwe Examination Table For Gynae. Intended for doctor to perform ‘ynse examination/inspection Fixed Height patient ff —eseminsbop Intended Tor doctor porto ‘aniation Table 19 | wa" |Table Forcynde.< | 2m See examinee ata \ justable “fu FOr Gynae = todd oe dono raiontabe_ | Mende or oo 20 | wa [ra Seater ite | Gyn roacnyron a - Fear ect re ante 2 | wa | sobycornitons | ie | aertodencwtammany | 25 [x [a Taare Reel tas fovcaort of chemsate cnid | Hadbtarece..[patentrwnfte covers | gg 22 WA Cot Mattress ‘Mattress ‘urine resistent, fire retardant, 44294 7 t Seats poof a af acters Toma Intended to use for comfor of al wa Greets, | wosptarses | “pavers mnietmecorere®’ | sco |, | | chemsate iatrese | urine reetart fire recardert, site proof and ant backers all Tnended to use for confor of . Nediex | vosptaised | “patont wmle the covers > 2 suit Mattress Mattress “urine resistant, fire retardant, 3606" 7 1 state sroot and gh-bacters Freon Tapia’ Bad [Intended to ue for comfort of 25 | WA | reducing Matt Mattress Datlent, while the covaris2 | 35489 a D Page ofa Ly; 2 ‘Version 5 revised on 1632.2016 io oo] ») BSUre resistant, fire retardant, water oof and ant-bacteris FoagaT Hospital 25 | wa | conceaiment | conceament | Tetanspot and storage of | 36217 afa Collection Table_| Collection Table y Hospital Fla Hospital 2 | wa Conceaiment | concesimene | To ensporandstorege ot | 36317 afta Collection Table _| Collection Table y Tosptal Electrical | Hosptal electrical | TRENIGD Tor paler RATE 23 [WA aE ae er patent eo | a | a Tsptal Fed | —Hosptal Fixed —| Tienda for patient Tea 29 wa Height Bed Height Bed Series recuperate 34873 a 2 30 Dona) Pela HyaroaTe | Hospital ya RE aia ‘ons Tigpiat1CU/CCUr| Respir TeulCe at Ladad Becvistse | ‘lect Be patient 2 2 i ceptal —aachaadfor ' 32] WA | Mechnieal H-to! |: Mechanical t-te _|:imehded forpatient to rest.8), tee ia) o Bed. _Bed ‘Vedical i) Vosptal mesicar |, mended easy 2 4 patients medicine a ada ‘Anesthetic Cart| Anesthetic Cart ‘disposeble items I. ue Faspral payee | Hosptal Onsen |For ute of onygen nk Ger cart” | "cyinder Cat 5 Hospial Ward] Hospital Ward ‘Screen ‘Screen yy Hospier Hospital = ne Wheelchair Wheelchair 57 |__WA | iv Pole Stand | IV Pole Stand To rangi aps 38] Wa, | manual Gank Bed | anual Crank wed | WOO fo NE FST Examination table for hy BS] wal | crerazeTame | Message Tene [/PORGRIGLES: Sor to | wa | ipeagetabin- [Hbssege rove | couch 8 [wa es fe) we bas ef Equipment Stand fea ‘Stand or placement of 7 je] wa | erbetantar | counnaneston | detent andmetotin | <7 [Fa | af qupreent Stand | Medel. | Stand for cert of ECG “UWA | rereconacnine | eaupment Si machine sere fhe \ Equipment Stand Medical | Stand for placement of ash] wa \| “PorGresne | uterine | Saeatumacenen sean ff a of /2 —PeclealSueton | ——Wediear Send orpacement of r 47 |\ WA | “Sump Stand” | Equipment Stand ‘Sucton Purp! seo fet ieical ip Spee | Medial Mp Spee | TAU Tor patent use WIC 48 | wet “rable ‘Table ‘doing POP. he | tl . Fat Teccal ——| “tended axa moble waley | 3 «| wi Inseument Table | "and to pace surgical soo fr | a 2 [instrument Table | “Stainless Stee!) instrument sets. 30 | wa ‘WiDr Pole “SI Medical 1V Pole To hang the fV bao” | 36065 “WO rp Pole witcl a A si] WA Gaon “Rl Neticnnipole | TohanotteW nage 3ep6 a [a im] Medea .ab DBA] Maaani@b EDA eM, Contant ad aa Medical Lab "|, ~ Meh as | ede Dressing Table | ““Dressing Table eae Medical Lap Table se | wa | mecca ab Tape | Media vor [oa | a (Chrome Pate) oes Tees Wop | — Medial Mable ss] wa Teed Screen’ | ‘teed Screen’ | Intended use for patent white | 3975 ada Protective Shield | Protective Shield joing rey, 55 | _wa_| Medialplester [Medical ester [Troy or op weatment | 3680] 1 | a Medical ——] “Medical Surgial” | tended as a mobie woley 57 | wa | tnsrumene Table | wavoirstument | and placemen a surgeat | 34909 | 1 | a (curve) Stand instrument so 58 [WA | Surgical wayo | Madieal Surgical ended ass mobie woley | 15959 | 1 ED Poge 2of4 LY ‘Version 5, revised on 16.31.2016 (2Thetument Sand | Mayo instrument | and Wo placement of SugieaT stone irstument sets Table Rayo —| Wesel Surgical” | ended ss nobe ToTey so | wa Instrument | wayoinstrument | and topacementoreurgee) | 13959 | 1 | 4 Hyeraule Stand iectrument ste Trlanded sore keap co] wa | ett. | meacaton car | patentsmencersnscay | aos | a | a asgosabe Res or | wa | POEERUPY [monkey Putey | Tosuppor pauenteet-uting | 7% | a | a a2 [wa _| Toner Paley [monkey Putey | To suppor patient sawing | 77% 1 | a 3_[ WA |" Wonkey puey | vonkey Buley=] Tosuppotoavent se ing | 37510 | a | 7 dial Nursery “] intense wm have wearer | Na oad ce ‘sean torrewomby | 240 | a [a ‘Orthogpedle >} — Orthopaedic | eye e 5 7 os | wa epee, ape Forse of orthopedic patient [S.. 35734 1 Capit overbas ee os | wa | aatletngenn. | -ouereeTope | ror une dant, | 1 | Heiaht Adjustable | te S7[ WATT Overbed Tobie” | Gverbed Table | For use of patent whe eltagil. asses 1 [ 7 Deeded Table = is ef Terie | Overved Tobie | For use of patent while eatno Pasa95 [Sa | a eo | fun rvetiioit | nowtnaitina sien | age | | 1 70 [7 WA raven wont | ygitnaed se for | andy of a | aa Tad WA | asymove | Pre Tester | Teimded for ovina pent | araea | a | \a 7 | _wa asige | PHRADE rater | Ttendd for mown patent © | sraep : B | wal | eerie | Patent Tansey [Pie eertitatranster patent | asia a ma] wh | Baan Phat ater . Tae 7s NIA ane [ih 1 ; “anspor. i we) wa | Salley fa oh ay neigh j ¢ T Tess! —| pope Alkseoon | wm Ambulance Totrensporvanster patent | sees |) 2 Satcher i | Tend te wee or contort oF H sow pallet, whe te cover is 2 { AEE Se Le Fufieresitoe reverent, | 1559 jf 2 | a | water prot and sr-bacter / 73_[,_NA —}- Poychiatie Bea | payenstie Gea _| For use of pyenitre patient | —aae7a 7 [a7 a ‘ ecining Cha] “pecaning Chane Chair for patent 7 so | \ WA ning har — | ectrng Cho ‘crak poet sof | 2 te : ‘hair for patent 7 1 | “WA | Rethoig cra | Rectning Chars ed goo | ¥ [a ech / Sb RERS | nectnny crore Chair tor patent | mas | nea | ecg cn asian fans fa | a ‘Shower Abd F"Shower Ana | Char forpatene wse-ring 83 | WA | commode cnaii| Cafimode Chair arnt Rc ae ee ox [wa [Sean 917) Ssaaaue | PTR RAT |siecs | a | aa Hospital. Pee “tal ah Dat as | wa colapre*= Seas Tie potectatits J oy | | Sea 1 aks ne Fat unger a intone promece patents a6 | wa un Lane Steel near eT frotet ok sees | a | a Tiegh ' Tene to protect patients 7 | _wa iene Siserais eg rome secs | a | a geri Tnded to protect patenis as | wa | Teescopie sera | _sceris ud to protet pa sess | a | a 32_| WA | ent Doctors air | Stool Stoo for ENT doce seating | 32307 | 2] reunatie 7 sof wa | gammumete Sto! Stoolfor surgeon seating | _ 32307 [2 Twa) Doster surge con iol for doctor surgeon |W 45 ‘Surgeon Sto! ae 32307 22 | wa [SBR HNSTaUTE | Suen Stoot_| _ Stel sugenn seating 07 Page 30f4 ‘Version revised 0916.21.2635 [Wa [Sieger Pea | ~ Surpcal on | For arial daporaiowe [eae a [wa | Segateon | Suet aon] Faroe rag enter | —sosee [sf Eo 36 [wa | Spier Supeelect | rersurat daporaiwe | aaa a | a2 37 | wa [tomas spint | Tomes spine | “ROSE RSRRORMINT Tsay | a [a 38 | Wa | Whey viewer —| Ray Viewer | Far view overay Rin —[—36988—[ 3] as 38 [Wa [Ray Vienerusd | Ray Viewer | —For viewing oneray nn[ 3888 —[ “| a ee Annex is par ofthe Agreement. am 1s, WON codes ate mandetory nr ererm th Notation ~o, SELeRE'S Sars ume cation tse one cite ci te manutcirer pdb ol responsi (HOD ‘53/0/68, re 28 Annes 1 4/1 Rev by hepter 3283.3) ae (feet i Manufacturer's Name *" Obelis S.A. LEL Advance: Metalech Sdn Bhol Page a ofa ers 5 reed on 36332036STANDARD WHEELCHAIR Description: * Black (powder coating) steel frame © 8° front wheel * Black PVC padded armrest (fixed) © 24" steel rear wheel ‘© Aluminium flootpate (fixed) * weight : 13k9 + Stainless steel side panel * weight capacity: 100kg ‘+ PVC seat cushion ‘> seat width : 18" mourners Ay Goo goer-copana brs HOSPITECH™ 4Hern(Fornierly known as HOSPITECH MARKETING SDN BUD (144159-P) Sob ata 5%, Rat ab ie emg. 40460 Sh Selg Darl han, Nl —— AUREUMAEX MEDICARE MARKETING (M) SDN, BHD. tsssnst70-nsussy Siar ecrie HOSPITECH’ tomatytintctnt Waste wdeptehy/ _ LETTER OF AUTHORIZATION Date: 16" November 2022 ‘To Whom It May Concern This is to acknowledge that: MEDICORP SDN BHD has its business address at Block A, Unit 8,9 & 10, Ground Floor, Bangunan. Hj Lajim & Anak-Anak, Kg, Kiarong, B.S.B BE1318, Negara Brunei Darussalam, is our sole distributor to sell and distribute the products under the Hospitech brand in Brunei Darussalam. ‘Thank you, Yours sincerely, Aureumaex Medicare Marketing (M) Sdn. Bhd, Qu) (CHAN CHIN WOON Chief Executive OfficerCertificate MY19/1811030111 The management system of Hospitech Manufacturing ' Services Sdn. Bhd. | ‘Sub Lot, Lot 6536, Batu 6, alan Bukit Kemuning, 40460 Shah Alam, Selangor Darul Ean, Malaysia has been assessed and cetfed as meeting the requirements of ISO 13485:2016 - Medical devices — Quality management ‘systems —Requirements for regulatory purposes «nos s = For the folowing activities Design, Manufacture and Sales of Non-Active Sterie Suction Catheters intended to aid ‘Suctonng to remove Secretion from the away, Sterile Bloodline System for Haemodilyss, including Dialyzer, Stee Transducer Protector and Sterile IV Infusion Set, Serle Gauze | ‘Swabs, Stele Arterial Venous Fistula Needle, Sterile Surgical Connecting Tube, Sterile Mucous Extractors, Sterile Heart Lung Pack, Sterile Dressing Set, Sterile Urinary Catheters and Sterile Urine Meter. Provision of Ethylene Oxide Steiizaton forthe Medical Device Industry to Customer Spected Requirements including ISO 11135:2014 Tc odo 08 A 202 1 oy 22 areas va ert to satay suvellnoe aud Issue 2. Cefed since 12 Septomber 2019 Authorised by ——S | ‘SGS (Malaysia) Sdn Bhd, Conformity Assessment Body MDAICAB-003 Lt 3 Lot, Persiran Ju Perak, Sksyen 2 40300 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA 1 603-7627 0080 [Link] ‘Ths doaments issued by he Compary subj ols Gone Canis of Caricaton Senos acess al un so corsa cendonshin. Anion ann fo Be ans of ay, indeneaten and jredcrona bss esabisned boron. Tho ant ahs doco may bo ‘eid hw 93. com elses cera roses cer ect. Any nautorzed strate, fxg oan ote covet ppesrenoe os coounet url andes ay beprosectodo ules ort elon Page 1WHEELCHAIR With elevating leg rest Detachable arm rest ‘Aluminum Material: Nylon, Black #CR With mag wheel (fibre glass) Seat width: 18” Capacity: 120kg