我們在這裡分享多國語言學習資訊和各國文化，無論你在學習的是主流大語言或是小語言，都可以在這裡找到豐富的資訊！

你有沒有看英美影集的時候，發現同樣是英文，聽起來卻完全不一樣的經驗呢？美劇裡的角色說「We're running out of gas, pull over!」，英劇裡的角色說的卻是「We need to stop for petrol」。明明都是英文，但英式和美式英文本來就是兩個版本，同樣的東西，兩邊說法完全不同。這篇文章帶你從單字、文法和日常慣用語的角度切入，看看美式英文和英式英文的差異！一、單字差異以下是 20 個常見的英式 / 美式英文用字差異： 中文 英式英文 美式英文

英文當中有不少長得非常相似的字，有些意思相近，有些則天差地遠，像是 「dairy （奶製品、酪農業）/ diary（日記）」。我們挑選出 20 組易混淆單字，並搭配實用例句來幫助你熟悉這些字的意思、詞性及用法。1) altar vs. alteraltar (n.) 聖壇；祭壇【例】The offerings are placed on the altar.‌‌‌‌‌‌【譯】貢品被置於祭壇上有一個片語是 leave someone

記得剛來到英國沒多久，一邊得適應當地的環境及日常生活，一邊又要調適由上班族回歸學生的身份上的轉變，每天都在經歷各種刺激、衝擊及驚喜（或驚嚇），經過幾個月下來也觀察到不少有趣的事。這篇想分享的是一些初來英國時，人人都必須知道的當地生活習慣及文化差異：1) 行人闖紅燈是日常，紅綠燈完全是參考用的在英國，行人紅綠燈根本是參考用的！大多數的行人只要看到車還沒有來就會很自然地過馬路，完全不會理會行人紅綠燈的號誌。雖然在台灣也是有不少「選擇性忽略紅綠燈」的人，但至少大部分的行人還是會乖乖等紅綠燈，看到小綠燈出現才會邁開步伐（而且還會先左右察看）。英國會有這樣的現象，一方面可能是因為這邊的行人紅綠燈需要按下按鈕才會啟動，而且不僅不會顯示綠燈秒數，行人綠燈的時間也很短。另一方面則是因為在英國行人有絕對的路權，無論是紅燈還是綠燈（或甚至在沒有紅綠燈的道路上），車子都一定要禮讓行人。順道一提，在英國路上普遍是沒有斑馬線的，但會有一個區域供行人行走，不過當然隨意地橫跨馬路也是常見的事。

「關係子句」是多益考試的必考文法，在這篇文章中，我們會用最簡單的方式來教你掌握。在開始前，我們想讓你知道你不需要記這些文法術語，也不要被嚇到！文法讓大部分份的學習者感到煩躁，在文章的最後面我們會和你分析真正該學的是哪些。這篇文章主要會分成三個段落：1. 關係代名詞 (Relative Pronoun)2. 複合關係代名詞 (Compound Relative Pronoun)3. 關係副詞 (Relative Adverb)關係子句是什麼？關係子句是由 who, whom, whose, which, that 或 when, where,

近年 Podcast 在台灣變得越來越火紅，錄製或收聽 Podcast 似乎變成一股潮流。除了消遣娛樂導向，也有教育性質的 Podcast 節目，在這樣的環境之下，我們又多了更多管道來學習新知。對於正在準備多益的考生，Podcast 也能夠成為你的學習資源，幫助你熟悉各國英文口音喔！推薦你這 5 個 Podcast 節目多益聽力測驗的口說包含各種口音，不外乎有大家熟悉的美式腔調，還有英國、加拿大、澳洲等其他口音，所以熟悉各國腔調對於在聽力取得高分就很重要。這裡推薦 5 個 Podcast 節目，內容皆為全英文，包含各種口音，

「英文母音」、「英文子音」？你是不是常覺得，明明以前很認真唸英文，但現在連開口說都有困難？常聽到正在學英文的人抱怨，我發音很爛欸，好希望跟外國人一樣哦！究竟要怎樣才能說得一口流利又順暢的英文呢？在多聽、多說、多練習之前，先把基本的英文發音搞清楚，讓你之後開口更流利！ 認識英文母音與子音 從小學英文的大家，應該對 a e i o u 不陌生，沒有錯！他們就是英文的母音。而剩下的其他字母就為子音。 【音節判斷】音節是用母音來區分的，因此，一個單字裡有幾個母音也就有幾個音節。看到自己不熟悉又很長的單字先不要害怕，先將母音個別標記起來。 👩🏼‍🏫 舉例：

這篇文章不會跟你談在多益考試中如何拆解文法或猜題，不教你投機，而是直接把驗證過的多益考試技巧分享給你，在準備考試期間，用模擬試題和這套考試技巧反覆琢磨幾遍，絕對會幫助你在正式考試時取得高分。以下的答題技巧就不細說考試題型，我們直接切入重點教你怎麼作答，如果你還沒有模擬試題，請務必先去買個幾本（在此推薦 ETS 官方推出的模擬試題本），如果你暫時還不想購買，可以先參考這邊搭配這篇文章。聽力 Listening：掌握訣竅，一題多 20 秒讀題I. 圖片描述題等待播放聲音的時候先看圖，你絕對可以先猜出考題會怎麼出！看以下的圖來練習看看：圖片來源：ETS 聽力題型範例👀 看圖片時在心裡默想幾種出題的方向：兩位女士坐在會議室裡她們對著彼此微笑一個女士指著桌子上的東西👂 在播放音檔的時候仔細聽好每個選項：(A) They're

很多人看到英文文法就頭痛，覺得自己背了很多單字怎麼還是被英文句子搞得一個頭兩個大。煩惱自己為什麼總是卡在文法這關。其實英文文法沒有你想得這麼難，很多落落長的句子都是由這些小句子連接、變化而來的。 帶你一次理解英文文法 5 大句型，掌握這些基本觀念，以後碰到文法再也不用害怕！ 句子組成基本要素 開始之前，先來認識一下句子組成的基本要素： S = Subject 主詞：句子的領首 V = Verb 動詞：動作 O = Object 受詞：接受主詞動作的人事物 C = Complement 補語：用作補充說明的 接下來就讓我們一起認識 5 大句型吧！

在學習英文的過程中，我們常常會碰到一些單字有多種詞性、多個不同意思的狀況。當你的程度越來越提升，就會越常碰到這種情況，舉例來說：國小時，你學到 book 就是「書本」，但到了國高中發現原來 book 當動詞時還是「預訂」的意思。這種情況在中文也很常見，譬如說像乾淨的「乾」在當成姓氏時，會念成「ㄑㄧㄢˊ 」。17 個多益測驗常出現的一字多義單字準備多益考試時也不例外，多益的高頻率單字中就有不少這種一字多義的情況。在這篇文章當中，我們從多益高頻率單字中整理出 17 組常見的一字多義，趕快一起來看看，並筆記下來吧！1) accountaccount

‌‌前言舊的故事沿用，一直以來都是文學中常見的手法，在看電影或學英文時看到的很多文學經典作品都是由不同的作者反覆傳唱，才成了經典。最有名的作品之一便是大家最耳熟能詳的《羅密歐與茱麗葉》（Romeo and Juliet）了，莎士比亞改編自義大利固有的故事，創造成一大經典，此悲劇後來也改編成音樂劇以及電影，更加地把羅密歐與茱麗葉悲傷的故事發揚光大。‌‌‌‌現代的文學以及電影也與莎士比亞一樣，將許多經典重新改編。但有趣的是，為了讓觀眾可以更感同深受，許多作者或者編劇會將背景時空移到現代，這麼一來，在看電影的時候，觀眾可以更貼近劇中人物的生活，也可以透過兩個作品的比較，看出新版作者的巧思，也因而寫出了不同於原劇的經典台詞。‌‌‌‌以下分享四部些使用此改編手法的電影，有些是改編自小說，有些是直接的改編自經典作品。不管是何者，都與幾百年前的經典成了有趣的對比。在看電影的同時，觀眾們難以起共鳴的古裝劇也有了新樣貌。而且由於生活背景較相似，

學英文的人應該都希望有朝一日能被讚美「你的英文發音好好聽」！而英文發音要好聽的關鍵，其實就藏在細節當中。我們特別整理了英文發音最常被遺漏的關鍵，只要逐一掌握並靈活運用，你的英文發音也可以很好聽！1. 母音 (vowels) 和子音 (consonants)很多英文學習者最容易搞混的是哪個音要發長音，哪個音要發母音。對於子音，最常見的問題是「s」到底是該唸「s」的發音，還是「z」的發音？「p」的發音到底是氣音、短音、還是斷音？我們建議要掌握母音的長短變化可以靠這個字的前後字母來辨別，或是靠閱讀音標來辨別，但更有效率的做法是重複聽很多遍這個字該怎麼唸，聽久了你就能自然而然吸收，並且能很直接的說出來。在此推薦

許多人的英文能力不錯，但遇到自己比較不熟悉的英文腔調，也是會聽得一頭霧水，像是英文口音較重的印度腔。全世界講英文的人口高達了 15 億，先不論英語是否為母語，每個國家和語言都有各自的發音重點，講起英文當然也都各有特色。今天我們來介紹 10 種較常見的英文口音，一起來看看有什麼差別，以後遇到來自世界各國的英文腔調就不會害怕了！ 文章開始前先來看這段模仿各國英文腔調的影片，聽聽看你能分辨哪幾種英文口音，又有哪幾種是你沒有聽過的。 1. 美式英文發音 首先介紹的就是我們都最熟悉的美式英文，先不論因為地區性不同而有不同的美式英文腔調，相信大家對美式腔調都不陌生，就不多做介紹了。平常除了看美劇、電影之外，也可以找一些 YouTube 影片來學英文。不僅可以搜尋自己有興趣的 YouTuber 和主題，影片的內容也都能夠更貼近你的日常生活，

還在用土法煉鋼的學習法，抱著教科書猛背單字、文法嗎？隨著科技的發達，學英文的工具越來越多，透過遊戲、影像、音檔、線上教學等等，隨時隨地都能學英文，也都能練習自己喜歡的內容！而收看 YouTube 頻道是現在多數人學英文的好選擇，大家可以多接觸不同的頻道來培養英文的語感。我們幫你整理了潛藏在 YouTuber 界共通話術中，超常出現的五句英文文法！ 影片開場白 1. I’m going to be doing... 今天我要做的事是... 例如喜歡收看穿搭影片的朋友，就一定聽過這句話： I’m going