New system monitor is cut off with font scaling enabled

[horusboyd]

Compositor

• Niri
• Hyprland
• MangoWC (dwl)
• Sway

Distribution

• Arch Linux
• CachyOS
• Fedora
• NixOS
• Debian
• Ubuntu
• Gentoo
• OpenSUSE
• Other (specify below)

If Other, please specify

No response

dms doctor -vC

DMS Doctor Report

System

• [ok] Operating System: NixOS 25.11 (Xantusia)
  • Supported for runtime (install via NixOS module or Flake)
• [ok] Architecture: amd64
• [ok] Display Server: Wayland
  • WAYLAND_DISPLAY=wayland-1

Versions

• [ok] DMS CLI: dms 1.5-beta+date=1970-01-01_dirty
  • /nix/store/9a76bgmd65pf9zsw2pgia9sr90yv0fdn-dms-shell-1.5-beta+date=1970-01-01_dirty/bin/.dms-wrapped
• [ok] Quickshell: quickshell 0.2.1, revision 41828c4180fb921df7992a5405f5ff05d2ac2fff, distributed by: Official-Nix-Flake
  • /run/current-system/sw/bin/qs
• [ok] DMS Shell: 1.5-beta+date=1970-01-01_dirty
  • /nix/store/9a76bgmd65pf9zsw2pgia9sr90yv0fdn-dms-shell-1.5-beta+date=1970-01-01_dirty/share/quickshell/dms

Installation

• [ok] DMS Configuration: Found
  • /nix/store/9a76bgmd65pf9zsw2pgia9sr90yv0fdn-dms-shell-1.5-beta+date=1970-01-01_dirty/share/quickshell/dms
• [ok] shell.qml: Present
  • /nix/store/9a76bgmd65pf9zsw2pgia9sr90yv0fdn-dms-shell-1.5-beta+date=1970-01-01_dirty/share/quickshell/dms/shell.qml
• [info] Install Type: Nix store
  • /nix/store/9a76bgmd65pf9zsw2pgia9sr90yv0fdn-dms-shell-1.5-beta+date=1970-01-01_dirty/share/quickshell/dms

Compositor

• [ok] niri: 25.11
  • /run/current-system/sw/bin/niri
• [info] Active: niri

Quickshell Features

• [ok] Polkit: Available
  • Authentication prompts
• [ok] IdleMonitor: Available
  • Idle detection
• [ok] IdleInhibitor: Available
  • Prevent idle/sleep
• [ok] ShortcutInhibitor: Available
  • Allow shortcut management (niri)

Optional Features

• [ok] accountsservice: Available
  • User accounts
• [ok] power-profiles-daemon: Available
  • Power profile management
• [ok] logind: Available
  • Session management
• [ok] cups-pk-helper: Available
  • Printer management
• [info] I2C/DDC: No monitors detected
  • External monitor brightness control
• [ok] qt6-imageformats: Installed (4 formats)
  • Formats: WebP, TIFF, JP2, ICNS (/nix/store/1wm50xj2nw1csqi4wwqm3ishgb58xn4h-qtimageformats-6.10.1/lib/qt-6/plugins/imageformats)
• [warn] kimageformats: Not installed
  • AVIF, HEIF, JXL support
• [ok] Terminal: kitty
• [ok] Network: NetworkManager
  • NetworkManager present. Using NM API.
• [ok] matugen: Installed
  • Dynamic theming
• [ok] dgop: Installed
  • System monitoring
• [ok] cava: Installed
  • Audio visualizer
• [ok] khal: Installed
  • Calendar events
• [info] danksearch: Not installed
  • File search
• [info] fprintd: Not installed
  • Fingerprint auth

Config Files

• [ok] settings.json: Present
  • /home/daniel/.config/DankMaterialShell/settings.json
• [info] clsettings.json: Not yet created
  • /home/daniel/.config/DankMaterialShell/clsettings.json
• [info] plugin_settings.json: Not yet created
  • /home/daniel/.config/DankMaterialShell/plugin_settings.json
• [ok] session.json: Present
  • /home/daniel/.local/state/DankMaterialShell/session.json
• [ok] dms-colors.json: Present
  • /home/daniel/.cache/DankMaterialShell/dms-colors.json

Services

• [ok] dms.service: enabled, active
• [info] greetd: Not installed
  • Optional greeter service

Environment

• [info] QT_QPA_PLATFORMTHEME: qt5ct
• [info] QS_ICON_THEME: Not set

---

Summary: 0 error(s), 1 warning(s), 28 ok

Description

With enabled font scaling, the CPU and Memory usage row is cut off.

Expected Behavior

Either the usage circles should move closer together, or the container should expand to contain them.

Steps to Reproduce & Installation Method

1. Scale up font in DMS
2. Open system monitor

Error Messages/Logs

No response

Screenshots/Recordings

No response