Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.4% (189 of 192 strings)

Translation: GPTMobile/GPTMobile
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gptmobile/gptmobile/es/

Co-Authored-By: Weblate (bot) <info@weblate.org>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1,3 +1,153 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
+    <string name="app_name">GPTMobile</string>
+    <string name="gpt_mobile_introduction_logo">Logo de introducción de GPT Mobile</string>
+    <string name="welcome_title">El mejor asistente de IA\nque puedes tener en\ntu móvil.</string>
+    <string name="welcome_description">Usa el modelo que te convenga\nmás. ¡Pregunta lo que quieras!</string>
+    <string name="get_started">Comenzar</string>
+    <string name="platform_select_description">Elige la plataforma que quieres usar. Puedes cambiarlo después en ajustes. Se añadirán más plataformas.</string>
+    <string name="sample_item_title">Elemento 1</string>
+    <string name="sample_item_description">Descripción del elemento</string>
+    <string name="openai_description">Creador de ChatGPT.</string>
+    <string name="anthropic_description">Claude nació aquí.</string>
+    <string name="google_description">Gemini ya viene.</string>
+    <string name="next">Siguiente</string>
+    <string name="enter_api_key">Introduce la clave API</string>
+    <string name="token_input_description">Introduce la clave API de la plataforma que seleccionaste. Esta app nunca recopila esos datos. Estas llaves y datos del chat solo se guardarán en tu dispositivo y no serán enviados a otros servidores aparte de los puntos finales de la API.</string>
+    <string name="clear_token">Eliminar token</string>
+    <string name="need_help">¿Necesitas ayuda?</string>
+    <string name="openai_api_key">Clave API de OpenAI</string>
+    <string name="anthropic_api_key">Clave API de Anthropic</string>
+    <string name="google_api_key">Clave API de Google</string>
+    <string name="select_openai_model">Selecciona modelo de chat de OpenAI</string>
+    <string name="select_openai_model_description">Por favor, selecciona el modelo de chat de OpenAI. Incluso si el modelo seleccionado es multimodal, la aplicación solo es compatible con texto. Podría ser compatible en el futuro.</string>
+    <string name="gpt_4o_description">El modelo insignia más rápido y económico.</string>
+    <string name="gpt_4o_mini_description">Pequeño modelo económico e inteligente para tareas rápidas y ligeras</string>
+    <string name="gpt_4_turbo_description">Fiabilidad decente, 3 veces más barato que GPT-4.</string>
+    <string name="gpt_4_description">El mejor resolviendo problemas abstractos.</string>
+    <string name="select_anthropic_model">Selecciona modelo de chat de Anthropic</string>
+    <string name="select_anthropic_model_description">Por favor selecciona el modelo de chat de Anthropic. Actualmente funciona la familia de modelos de Claude 3 solo con texto.</string>
+    <string name="claude_3_5_sonnet_description">El modelo más inteligente de Anthropic.</string>
+    <string name="claude_3_opus_description">Destaca en escritura y tareas complejas.</string>
+    <string name="claude_3_sonnet_description">Modelo balanceado entre inteligencia y velocidad.</string>
+    <string name="claude_3_haiku_description">Modelo más rápido y compacto de Anthropic.</string>
+    <string name="select_google_model">Selecciona modelo de chat de Google</string>
+    <string name="select_google_model_description">Gemini es una familia de modelos de IA generativos hechos por Google. Solo texto es compatible.</string>
+    <string name="gemini_1_5_pro_description">Optimizado para tareas que hay que pensar incluyendo código y generación de texto.</string>
+    <string name="gemini_1_5_flash_description">Rendimiento rápido y versátil en varios tipos de tareas.</string>
+    <string name="gemini_1_0_pro_description">Tareas de lenguaje natural, conversaciones en varios turnos de texto y código, y generación de código.</string>
+    <string name="setup_complete">¡Ya está!</string>
+    <string name="setup_complete_description">¡Empieza a usar GPT Mobile!</string>
+    <string name="done">Hecho</string>
+    <string name="setup_complete_logo">Logo Setup Completado</string>
+    <string name="chats">Chats</string>
+    <string name="settings">Ajustes</string>
+    <string name="new_chat">Nuevo chat</string>
+    <string name="select_platform">Selecciona plataforma</string>
+    <string name="select_platform_description">Selecciona las plataformas que quieras usar en este chat. Una vez que ha empezado el chat, no se podrá cambiar. Si quieres cambiarlo, por favor, crea otro chat.</string>
+    <string name="enable_at_leat_one_platform">Por favor activa al menos una plataforma para crear el chat.</string>
+    <string name="chat_icon">Icono de chat</string>
+    <string name="using_certain_platform">Usando %s</string>
+    <string name="confirm">Confirmar</string>
+    <string name="cancel">Cancelar</string>
+    <string name="go_back">Atrás</string>
+    <string name="arrow_icon">Icono de flecha</string>
+    <string name="on">Activar</string>
+    <string name="off">Desactivar</string>
+    <string name="system_default">Predeterminado del sistema</string>
+    <string name="theme_settings">Ajustes del tema</string>
+    <string name="supported_soon">Pronto compatible</string>
+    <string name="theme_description">Tema dinámico, Modo oscuro</string>
+    <string name="openai_setting">Ajustes de OpenAI</string>
+    <string name="anthropic_setting">Ajustes de Anthropic</string>
+    <string name="google_setting">Ajustes de Google</string>
+    <string name="platform_setting_description">Clave API, Modelo, Prompt</string>
+    <string name="enable_api">Activar API</string>
+    <string name="api_key">Clave API</string>
+    <string name="api_model">Modelo API</string>
+    <string name="dynamic_theme">Tema dinámico</string>
+    <string name="dark_mode">Modo oscuro</string>
+    <string name="key_icon">Icono de llave</string>
+    <string name="model_icon">Icono de modelo</string>
+    <string name="send">Enviar</string>
+    <string name="copy_text">Copiar texto</string>
+    <string name="retry">Reintentar</string>
+    <string name="ask_a_question">Hacer una pregunta…</string>
+    <string name="some_platforms_disabled">Algunas APIs están desactivadas</string>
+    <string name="token_not_set">Token no puesto</string>
+    <string name="token_set">Token puesto como %s******</string>
+    <string name="close">Cerrar</string>
+    <string name="delete">Borrar</string>
+    <string name="chats_selected">%d seleccionado</string>
+    <string name="deleted_chats">Borrados %d chats.</string>
+    <string name="delete_selected_chats">¿Borrar chats seleccionados?</string>
+    <string name="this_operation_can_t_be_undone">Esta operación no se puede deshacer.</string>
+    <string name="system_prompt">Prompt del sistema</string>
+    <string name="temperature">Temperatura</string>
+    <string name="top_p">Muestreo por núcleo (Top‑p)</string>
+    <string name="system_prompt_setting">Ajustes del prompt del sistema</string>
+    <string name="system_prompt_description">Un prompt del sistema es un conjunto de instrucciones, directrices e información contextual que se le da a los modelos de IA antes de que interactúen con las consultas de los usuarios.</string>
+    <string name="temperature_icon">Icono de temperatura</string>
+    <string name="top_p_icon">Muestreo por núcleo icono</string>
+    <string name="system_prompt_icon">Icono del prompt del sistema</string>
+    <string name="temperature_setting">Ajustes de temperatura</string>
+    <string name="temperature_setting_description">La temperatura es la cantidad de aleatoriedad que se introduce en la respuesta. Normalmente su valor por defecto es 1.0.\nSe recomienda usar una temperatura baja para respuestas más centradas y deterministas, y una alta para respuestas más creativas o aleatorias.</string>
+    <string name="top_p_setting">Ajustes de muestro por núcleo</string>
+    <string name="top_p_setting_description">En el muestreo por núcleo, calculamos la distribución acumulativa sobre todas las opciones para cada token siguiente en orden de probabilidad decreciente, y la cortamos una vez que alcanza una probabilidad determinada por este valor.\nLa mayoría de los modelos suele recomendar modificar esto o la temperatura, pero no ambos a la vez.</string>
+    <string name="about">Acerca de</string>
+    <string name="about_description">Versión, Licencia, Comentarios</string>
+    <string name="version">Versión</string>
+    <string name="license">Licencia</string>
+    <string name="feedback">Comentarios</string>
+    <string name="license_description">Licencias de código abierto</string>
+    <string name="feedback_description">¡Estamos abiertos a cualquier tipo de comentario!</string>
+    <string name="version_icon">Icono de versión</string>
+    <string name="license_icon">Icono de licencia</string>
+    <string name="feedback_icon">Icono de comentarios</string>
+    <string name="github_icon">Icono de github</string>
+    <string name="api_url">URL API</string>
+    <string name="invalid_api_url">Por favor introduce una URL válida.</string>
+    <string name="ollama_description">Usa tu propio modelo.</string>
+    <string name="select_ollama_model">Selecciona modelo de chat de Ollama</string>
+    <string name="ollama_setting">Ajustes de Ollama</string>
+    <string name="select_ollama_model_description">Por favor, selecciona el modelo Ollama. Dado que hay muchos modelos y etiquetas soportados, puedes personalizar el valor del modelo. Asegúrate de que el endpoint realmente soporte el modelo y esté funcionando. De lo contrario, no generará una respuesta.</string>
+    <string name="custom">Personalizado</string>
+    <string name="custom_description">Usa un modelo que no este en la lista.</string>
+    <string name="model_name">Nombre del modelo</string>
+    <string name="model_custom_example">por ejemplo llama3.2, llava, llama3:latest, …</string>
+    <string name="custom_model_warning">Ten en cuenta que el modelo deberá ser compatible por la API.</string>
+    <string name="enter_api_address">Introduce la dirección de la API</string>
+    <string name="api_address_description">Por favor, introduce la dirección de tu API de Ollama, incluyendo el número de puerto. La aplicación usará el endpoint v1/chat/completions, así que solo introduce la primera parte de la dirección completa. La dirección debe terminar con una ‘/’. Por ejemplo: http://192.168.1.100:11434/</string>
+    <string name="ollama_api_address">Dirección de la API de Ollama</string>
+    <string name="reset">Resetear</string>
+    <string name="ollama_api_key">Clave API de Ollama</string>
+    <string name="api_url_cautions">La url debe terminar con \'/\'.</string>
+    <string name="bug_report">Reportar bugs</string>
+    <string name="bug_report_description">¿Algo no va bien?</string>
+    <string name="bug_report_icon">Icono de reportar</string>
+    <string name="scroll_to_bottom_icon">Icono de bajar abajo</string>
+    <string name="llama_3_2_description">El último modelo de lenguaje ligero de código abierto de Meta.</string>
+    <string name="llama_3_1_description">Modelo de lenguaje grande multilingüe de código abierto y de última generación de Meta.</string>
+    <string name="gemma2_description">Pequeño modelo de lenguaje de Google.</string>
+    <string name="select_groq_model">Selecciona modelo de chat de Groq</string>
+    <string name="select_groq_model_description">Por favor selecciona el modelo de chat de Groq. Si quieres modelos que no están en la lista, mira la documentación del API de Groq para ver que está disponible.</string>
+    <string name="groq_setting">Ajustes de Groq</string>
+    <string name="groq_description">Inferencia rápida de IA para modelos disponibles de manera abierta.</string>
+    <string name="groq_api_key">Clave API de Groq</string>
+    <string name="options">Opciones</string>
+    <string name="update_chat_title">Actualizar el título</string>
+    <string name="chat_title">Título del chat</string>
+    <string name="chat_title_dialog_description">El título generado por IA solo está disponible en dispositivos compatibles con AICore.</string>
+    <string name="default_mode">Por defecto</string>
+    <string name="ai_generated">Generado por IA (Beta)</string>
+    <string name="update">Actualizar</string>
+    <string name="untitled_chat">Chat sin título</string>
+    <string name="title_length_limit">Límite de caracteres: %1$s/50</string>
+    <string name="apply_generated_title">Aplicar título generado</string>
+    <string name="retry_ai_title">Reintentar título generado por IA</string>
+    <string name="token_input_warning">NOTA: OpenAI y Anthropic usan facturación prepaga, por lo que DEBES CARGAR CRÉDITOS en cada cuenta antes de usarlas. De lo contrario, la respuesta devolverá un error.</string>
+    <string name="edit">Editar</string>
+    <string name="edit_question">Editar mensaje del usuario</string>
+    <string name="user_message">Mensaje del usuario</string>
+    <string name="export_chat">Exportar chat</string>
+</resources>