Известување за приватност за заштита при престој

Имајте предвид дека ова известување ја дополнува нашата „Политика за приватност“ и важи за обработка на дополнителни лични податоци извршена од нас со цел да ја дистрибуираме „Заштита на престојот“ до гостите на Airbnb преку платформата на Airbnb.

Последно ажурирано: 6 февруари 2025

1. ПРИЈАВА.

Ова известување („Известување“) дава дополнителни информации за обработката на личните податоци во врска со полисите за осигурување и барањата за осигурување на лицата кои престојуваат во Австралија, каде што „Заштита на престојот“ им се нуди на гостите на Airbnb преку платформата на Airbnb („Заштита на престојот“).

2. КОЈ ГИ ОБРАБОТУВА МОИТЕ ЛИЧНИ ПОДАТОЦИ.

2.1 Субјекти на Airbnb. 

Каде што во ова известување се спомнуваат „Airbnb“, „ние“, „нас“ или „наше“, тоа се однесува на Airbnb Ireland UC и Airbnb Australia Insurance Services PTY Limited („Airbnb AIS“). Двата субјекта ги обработуваат вашите податоци независно еден од друг – Airbnb Ireland UC е одговорен за информациите поврзани со резервацијата за која се применува „Заштита на престојот“, а Airbnb AIS ги обработува вашите податоци поврзани со „Заштитата на престојот“, како овластен претставник на Chubb Insurance Australia Limited („Chubb“), за дистрибуција на „Заштита на престојот“.

2.2 Chubb. 

Заштитата на престојот ја обезбедува Chubb. За информации за тоа како Chubb се справува со вашите лични податоци и како Chubb се справува со работи како оние опишани во ова известување, видете ја Изјавата за откривање на комбинирани производи на Chubb („PDS“) и „Водичот за финансиски услуги“ („FSG“) за заштита на престојот. Комбинираниот PDS/FSG, исто така, важи за Airbnb AIS каде што дејствува како овластен претставник на Chubb и дополнително ја објаснува таа овластена претставничка улога.

2.3 Контактирајте нѐ. 

За да контактирате со службеникот за заштита на податоци (DPO) за Airbnb, испратете е-пошта на dpo@airbnb.com. За да контактирате со Chubb, видете ја „Политиката за приватност“.

3. ЛИЧНИ ПОДАТОЦИ ШТО ГИ СОБИРАМЕ.

Ако изберете да купите „Заштита за престој“, може да ги собереме долунаведените лични податоци:

3.1 Лични податоци што избирате да ни ги дадете.

• Информации за контакт. На пример, вашето име, презиме, адреса на е-пошта, датум на раѓање, поштенска адреса и телефонски број.
• Информации за резервација. На пример, потребни се информации за вашето патување за да се создадат „Правилата за заштита на престојот“ („Правила“), вклучувајќи ги почетниот и крајниот датум на патувањето, трошоците за патувањето и адресата на сместувањето.

3.2 Лични податоци што ги собираме од Chubb.

• Ако поднесете барање според „Политика“, Чаб ни го испраќа вашиот статус на барање (на пр., нацрт, поднесено, прегледано, одобрено, затворено, одбиено). Chubb може да сподели одредени информации за барањето со нас, вклучувајќи видот на барањето, статусот, причината за барањето, износот на барањето што е поднесен и платен и кога вашето барање е обработено. Ако поднесете барање според „Политика“, може да добиеме и информации во врска со вашето барање за да ви обезбедиме корисничка поддршка и да ја подобриме нашата платформа.

4. КАКО ГИ КОРИСТИМЕ ЛИЧНИТЕ ПОДАТОЦИ ШТО ГИ СОБИРАМЕ.

Ги користиме личните податоци што ги собираме за следниве цели:

4.1 Дистрибуирајте и управувајте со вашата осигурителна полиса. 

Како што се:

• Соберете ги информациите потребни за Chubb за да ги создадете вашите „Правила“;
• Направете промени во „Правилата“ ако одлучите да го промените патувањето;
• Откажете ја полисата ако одлучите да ја откажете полисата.

4.2 Подобрете го и развијте го нашиот производ. 

На пример, за да се утврди ефикасноста на програмата и да се подобри производот за заштита на престојот преку:

• Вршење аналитика, дебагирање и спроведување на истражување;
• Подобрување на корисничкото искуство;
• Обезбедување корисничка поддршка и обука.

4.3 Создајте и одржувајте доверлива и безбедна средина. 

Како што се:

• Откријте и спречете измами и безбедносни инциденти.

5. СПОДЕЛУВАЊЕ И ОТКРИВАЊЕ.

Соработуваме со нашиот партнер Chubb за да ви го обезбедиме производот за заштита на престојот. Chubb е осигурителна компанија која обезбедува заштита на престојот за гостите на Airbnb и има лиценца за продажба на осигурителни производи во Австралија. Ги споделуваме вашите лични податоци со нив за да им овозможиме да ја одредат цената и да ги обезбедат вашите „Правила“. Ова вклучува информации за вашите „Правила“ и за патувањето и личните податоци, вклучувајќи го и вашето име, податоците за контакт и датумот на раѓање, како и сите други информации опишани во Дел 3 од ова известување. Овие информации се потребни за да се исполнат обврските на Chubb во врска со производот за заштита на престојот, вклучувајќи ги и важечките правни и регулаторни обврски, за да се заврши купувањето. Исто така, може да ги споделиме вашите лични податоци со други трети страни како што е наведено во нашата „Политика за приватност“.

6. ВАШИТЕ ПРАВА. 

Имате корист од правата на субјектот на податоци согласно важечкиот закон. Иако некои од овие права обично важат, одредени права важат само во одредени ограничени случаи. Може да побараме да го потврдите вашиот идентитет и да побарате пред да преземете понатамошни дејства по вашето барање. Видете тука за подетални информации за вашите барања за права на субјекти на податоци и како да поднесете барање.

7. РАБОТЕЊЕ НА ГЛОБАЛНО И МЕЃУНАРОДНИ ТРАНСФЕРИ. 

Како што е објаснето погоре во делот 5 од ова известување, за да обезбедиме заштита на престојот, ги споделуваме личните податоци што ги собираме со Chubb, кои може да вклучуваат пренос на вашите лични податоци надвор од Австралија, вклучувајќи ги Бразил, Ирска и САД.