Ilisasishwa Mwisho: Aprili 2, 2024
Masharti
haya ya Kadi ya Benki pepe ("Masharti ya VCC") yanatumika kwa Wenyeji ambao ni hoteli na wanapokea Malipo kupitia kadi pepe ya muamana ("VCC"). Masharti haya ya VCC yanatumika pamoja na Masharti ya Huduma ya Malipo ("Masharti ya Malipo"). Masharti yote yenye herufi kubwa ambayo hayajafafanuliwa yana maana waliyopewa katika Masharti ya Malipo. Ikiwa kuna mgongano kati ya Masharti haya ya VCC na Masharti ya Malipo, Masharti haya ya VCC yatachukua kipaumbele kuhusiana na matumizi ya VCC.1. Muda wa Kupokea Malipo. Unapopokea Malipo kupitia VCC, Airbnb Payments itakupa nambari ya VCC kwa kila nafasi iliyowekwa na kiasi ambacho kila VCC imeidhinishwa. Huwezi kutoza VCC kwa zaidi ya kiasi kilichoidhinishwa. Kila VCC itaweza kutozwa saa 24 kabla ya wakati ulioratibiwa wa kuingia wa Mgeni (au saa 24 kabla ya saa 9:00 usiku saa za eneo husika - au saa 3:00 usiku UTC ikiwa muda wa eneo husika haujulikani - ikiwa wakati wa kuingia unaweza kubadilika au haujabainishwa) na muda wake utaisha siku 180 baada ya muda ulioratibiwa wa kuingia wa Mgeni.
2. Kurejesha fedha. Ikiwa unatumia vibaya au kutoza zaidi VCC, au ikiwa, baada ya kutoza VCC, Mgeni anaghairi nafasi iliyowekwa na/au vinginevyo anastahili kurejeshewa fedha chini ya sera husika ya kughairi, unakubali kurejesha fedha za VCC ikiwa imeombwa na Airbnb Payments. Unakubali kwamba Airbnb Payments ina haki ya kurejesha kiasi chochote kinachotokana na Airbnb Payments kwa njia nyingine yoyote inayoruhusiwa chini ya Masharti haya ya Malipo na/au kwa kuanzisha malipo kwako.
3. Maombi ya Wageni. Utawajibika peke yako kukusanya malipo yoyote moja kwa moja kutoka kwa Wageni kwa matukio yoyote au maboresho yoyote yaliyoombwa na Wageni mara moja kwenye nyumba yako. Hata hivyo, marekebisho mengine yoyote kwenye nafasi iliyowekwa ya Mgeni lazima yafanyike kupitia Tovuti ya Airbnb.
4. Haki ya Kukagua. Airbnb Payments itakuwa na haki, ndani ya mwaka mmoja (1) baada ya tarehe ambayo VCC inatozwa kuhusiana na uwekaji nafasi wowote wa Mgeni, kukagua malipo ya VCC na kuomba nyaraka kutoka kwako ambazo zinasaidia kiasi kinachotozwa. Ikiwa Airbnb Payments haitatumia haki hii ndani ya kipindi kama hicho, basi malipo ya VCC yatachukuliwa kuwa sahihi. Ikiwa huwezi kutoa nyaraka za kutosha ili kusaidia malipo ya VCC, basi Airbnb Payments itakuwa na haki ya kukurejeshea malipo na/au kurejesha kiasi hicho kwa njia nyingine yoyote inayoruhusiwa chini ya Masharti haya ya Malipo.
5. Vifungu vya ziada kwa ajili ya Wenyeji wanaofanya mkataba na Airbnb Payments, Inc. Kama sharti la wajibu wa Airbnb Payments kukulipa kwa ajili ya nafasi zilizowekwa, unakubali kutoza kila VCC kabla ya siku moja kabla ya kuingia kwa ajili ya nafasi iliyowekwa na kabla ya siku 180 baada ya kuingia na kushindwa kutoza VCC kutatumika kama uthibitisho kutoka kwako kwamba hakuna kiasi kinachostahili na Airbnb Payments kwako (kwa mfano, kwa sababu ya kughairi kwa Mgeni au marekebisho mengine) na Malipo ya Airbnb yanaweza kuhifadhi kiasi chochote kilicholipwa na Mgeni kwa Airbnb Payments kama uzingatiaji wa ziada kwa gharama za kuwezesha Malipo ya Airbnb. Unakubali na kukubali kwamba Airbnb Payments kwa ujumla haina ufahamu wa matukio yanayotokea wakati wa Kuweka Nafasi (kwa mfano, tarehe halisi za kuwasili au kuondoka za Mgeni, au kughairi au marekebisho mengine yoyote kwa Uwekaji Nafasi uliojadiliwa kati yako na Mgeni), na kwa hivyo Malipo ya Airbnb yana haki ya kutegemea na kukubali kuwa sahihi na kutupa kiasi chochote unacholipa kwa VCC.
6. Vifungu vya ziada kwa ajili ya Wenyeji wanaofanya mkataba na Airbnb Payments UK na Airbnb Payments Luxembourg.
6.1 Wakati wa kukubaliana na Masharti haya ya VCC au wakati wowote unapopokea Malipo kupitia VCC, unakubali kwamba wewe si: (i) mtumiaji; au (ii) biashara ndogo ikimaanisha biashara ambayo inaajiri chini ya watu 10 na jumla ya jumla ya salio la kila mwaka na/au jumla ya salio la kila mwaka halizidi € milioni 2; au (iii) misaada iliyosajiliwa yenye mapato ya kila mwaka ya chini ya € milioni 2. Kwa hivyo, unakubali kwamba sehemu zifuatazo za maelekezo ya huduma za malipo (2015/2366/EU), kama inavyotekelezwa katika sheria ya kitaifa inayotumika kwa Airbnb Payments hazitumiki kuhusiana na huduma unazopewa na Airbnb Payments chini ya Masharti haya ya VCC: Makala yote chini ya Kichwa cha 3, yote ya Kifungu cha 62(1), Kifungu cha 64(3) na Kifungu cha 72, 74, 76, 77, 80, 89, 90 na 102 hazitumiki na kwamba kipindi tofauti cha wakati kinatumika kwa madhumuni ya Kifungu cha 71, kuwa siku 180 baada ya muda ulioratibiwa wa kuingia wa Mgeni.
6.2 Unakubali kwamba ili upokee Malipo ya VCC, unahitajika kuanzisha malipo ya VCC kwa kiasi husika kabla ya siku 180 baada ya kuingia. Pia unakubali kwamba mara baada ya Airbnb Payments kukupa maelezo ya VCC, imetoa wajibu wake wa kukulipa chini ya Masharti ya Malipo na kwamba kushindwa kwako kutoza VCC kutatumika kama uthibitisho kutoka kwako kwamba hakuna kiasi kinachostahili kutoka kwako ili Airbnb Payments ziweze kuhifadhi kiasi hicho (kulingana na marejesho yoyote ambayo Malipo ya Airbnb yanahitajika kwa Mgeni, kwa mujibu wa Sehemu ya 2.3 ya Masharti haya ya VCC).
6.3 VCC itatolewa kwa Airbnb Payments na mtoaji mwingine. Ili kuepuka shaka, mtoaji mwingine hufanya kazi kama mtoa huduma kwa Airbnb Payments na si kwako, kwa hivyo huingii makubaliano yoyote na au unahitaji kuchukua hatua zaidi kwa mtoaji kama huyo.