Turkijoje taikomas Privatumo politikos priedas

Šis Turkijos privatumo priedas („ Priedas “) parengtas siekiant informuoti Turkijoje esančius duomenų subjektus, kurių asmens duomenis rinks ir tvarkys „Airbnb Ireland Unlimited Company“ („Airbnb“), veikdama kaip duomenų valdytoja pagal Turkijos įstatymą Nr. 6698 dėl asmens duomenų apsaugos („Įstatymas“), ir įvykdyti „Airbnb“ informavimo prievolę, nustatytą Įstatymo 10 straipsnyje ir Komunikate dėl informavimo prievolės vykdymo procedūrų ir principų. Jei šiame Priede, Privatumo politikoje ir Priede už JAV ribų yra prieštaraujančių sąlygų, pirmenybė teikiama šiam Priedui.

Duomenų valdytojo ir jo atstovo tapatybė. Duomenų valdytojas yra Airbnb Ireland Unlimited Company (toliau – Duomenų valdytojas), tinkamai įsteigta ir pagal Airijos Respublikos įstatymus veikianti bendrovė, kurios registruota buveinė yra adresu 25 North Wall Quay, Dublin, 1, D01 H104, Ireland (Airija), įmonės kodas – 511825.

Vietinis Airbnb duomenų valdytojo atstovas Turkijoje yra ATG Sınai Mülkiyet Hizmetleri Limited Şirketi, turkiška akcinė bendrovė, turinti registruotą buveinę Akat Mah. Ebulula Mardin Cad. Maya Meridien İş Merkezi Blok No: 16 İç Kapı No: 16 Beşiktaş / Istanbul – Türkiye.

Apdorojimo būdas ir teisinis pagrindas. Žr. Privatumo politiką ir Priedą, taikomą už JAV ribų.

Apdoroti duomenys ir tvarkymo tikslai. Žr. Privatumo politiką ir Priedą, taikomą už JAV ribų.

Kam ir kokiu tikslu jūsų duomenys gali būti perduoti. Žr. Privatumo politiką.

Duomenų subjektų teisės. Išskyrus įstatymo 28 straipsnyje numatytas išimtis, kaip duomenų subjektas turite šias teises pagal Įstatymo 11 straipsnį:

• sužinoti, ar tvarkomi jūsų asmens duomenys;
• prašyti informacijos apie apdorojimą;
• sužinoti, kuriems tikslams jūsų duomenys yra tvarkomi ir ar duomenys naudojami šiais tikslais;
• būti informuotas apie trečiąsias šalis Turkijoje arba užsienyje, kuriems perduodami jūsų duomenys;
• prašyti, kad jūsų asmens duomenys būtų ištaisyti, jei jie yra neišsamūs ar netikslūs;
• prašyti, kad jūsų asmens duomenys būtų ištrinti arba sunaikinti, jei nebėra pagrindo juos tvarkyti;
• prašyti, kad apie pirmiau minėtas ištaisymo, ištrynimo ir sunaikinimo operacijas būtų pranešta bet kuriai trečiajai šaliai, kuriai buvo perduoti jūsų duomenys;
• prieštarauti bet kokiam rezultatui dėl jūsų žalos, patirtos analizuojant jūsų asmens duomenis tik automatinėmis priemonėmis; ir
• prašyti kompensacijos už bet kokią žalą, patirtą dėl neteisėto jūsų asmens duomenų tvarkymo.

Norėdami pasinaudoti pirmiau nurodytomis teisėmis, kreipkitės į Duomenų valdytoją el. paštu dpo@airbnb.com. Į jūsų prašymą atsakysime kuo greičiau ir bet kuriuo atveju ne vėliau kaip per 30 dienų.